Stadtwaage, Monumento storico a Osnabrück, Germania.

La Stadtwaage è un edificio a due piani con frontone a Markt 28, tra il Vecchio Municipio e la chiesa di Santa Maria. È costruita in muratura di pietra calcarea, con angoli, cornici e stipiti in pietra lavorata. Il frontone a gradoni di quattro livelli, le cui lastre di copertura proseguono come cornici orizzontali, dà sei cornici in tutto. L'ingresso è un portale leggermente a sesto acuto con quattro finestre quasi quadrate sopra; nello frontone lo stemma cittadino retto da due uomini barbuti rimanda al Rinascimento.

Questo edificio è stato costruito nel 1532 come luogo ufficiale di pesatura della città, dove i mercanti facevano verificare le loro merci. La sua costruzione riflette il periodo commerciale fiorente di Osnabrück all'epoca moderna.

Il nome Stadtwaage ricorda l'antica funzione dell'edificio come bilancia pubblica della città, usata per il commercio del mercato insieme al vicino Municipio Vecchio. Oggi l'immobile serve ancora all'amministrazione comunale, tra l'altro come ufficio di stato civile per i matrimoni civili.

L'edificio si trova al centro della città vecchia ed è facile da raggiungere a piedi mentre esplori le strade storiche. L'area circostante offre altri siti che possono essere visitati insieme.

Questo edificio era più di un semplice luogo di verifica del peso: era un simbolo dell'autorità della città sul commercio. La sua posizione centrale lo rendeva un punto d'incontro familiare per commercianti e cittadini.