Church of Metamorfoseos tou Sotiros Christianoupoleos, Chiesa ortodossa orientale a Christianoupoli Messinias, Grecia.
La Chiesa della Metamorfosi del Salvatore di Christianoupoli è un edificio bizantino ai piedi occidentali del monte Aigaleo, a circa 12 km da Filiatra, in Messenia. Appartiene al tipo ottagonale complesso con nartece: spazi laterali a due piani affiancano la cupola centrale a nord e a sud, e numerose grandi finestre di forme varie aprono le pareti. La muratura è curata, secondo il sistema plinthoperikleisto (mattoni che incorniciano la pietra).
Costruita alla fine dell'XI secolo, quando la diocesi di Christianoupoli fu elevata a metropolia, la chiesa sorge forse sopra o presso le rovine di un antico tempio di «Sotiras Dios». Rimase in uso senza interruzioni fino al 1825, fu danneggiata nella campagna di Ibrahim Pascià nel Peloponneso e perse la cupola e il lato sud nel terremoto del 1886. Dichiarata protetta nel 1921, fu restaurata dal 1938 e i lavori terminarono nel 2014.
La tradizione locale la chiama «Agia Sotira sto Moria» e la affianca a Santa Sofia di Costantinopoli in un detto recitato dai fedeli, che confronta dimensioni e costruzione. La chiesa è stata dichiarata monumento protetto nel 1921. Il restauro iniziato nel 1938 fu interrotto dalla Seconda guerra mondiale, ripreso dal 1948 al 1950 e concluso nel 2014, 76 anni dopo l'avvio.
La chiesa sorge ai piedi occidentali del monte Aigaleo, a circa 12 km da Filiatra, in Trifilia (Messenia). È una parrocchia attiva della metropolia di Trifilia e Olimpia, quindi la visita va fatta fuori dagli orari delle funzioni. Il restauro del monumento, ripreso nel 1948-1950, è proseguito a fasi fino al completamento nel 2014.
La tradizione locale lo chiama «l'Agia Sophia del Morea»: un detto popolare accostava «Agia Sotira nel Morea e Agia Sophia nella Città», paragone fatto dai fedeli semplici per costruzione e dimensioni. Dopo il terremoto del 1886, che fece crollare la cupola e il lato sud, il restauro proseguì, con interruzioni, fino al 2014: 76 anni in tutto.
La comunità dei viaggiatori curiosi
AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 94.559 contributori in tutto il mondo.
