Lac d'Alfeld, bacino idrico in Francia

Lac d'Alfeld è un piccolo serbatoio vicino a Sewen circondato da foresta e alimentato da ruscelli naturali. L'acqua è calma e trasparente, con rive boscose che creano un paesaggio semplice per passeggiate e osservazione.

La diga del Lac d'Alfeld fu costruita nel 1883 sotto l'amministrazione tedesca, quando l'Alsazia apparteneva all'Impero tedesco. Creò un bacino di circa 10 ettari sul versante orientale del Ballon d'Alsace, trattenuto da una morena che domina la valle di Sewen. L'acqua accumulata serve da riserva per i fiumi della valle della Doller in caso di penuria.

Il nome Alfeld deriva da un pascolo che occupava il sito prima dello scavo del lago; la menzione più antica, Alfell, compare negli archivi dell'abbazia di Masevaux, e la -d finale non è anteriore al XIX secolo. A lungo accostato per errore ad Aal, «anguilla», Michel-Paul Urban (2003) lo riporta al latino alveola, per la forma del circo glaciale. Oggi la pesca è consentita.

In auto si prende la D466 da Sewen verso il Ballon d'Alsace: la diga è a 3 km dal paese. A piedi servono 1 h 40 dalla piazza della Chiesa di Sewen. La pesca è consentita, mentre immersioni e balneazione sono a rischio di chi le pratica. A valle della diga, il Seebach è l'unico sito di canyoning del Grand Est.

Il nome Alfeld deriva da un pascolo che occupava il sito prima dello scavo del lago; la menzione più antica, Alfell, compare negli archivi dell'abbazia di Masevaux, e la -d finale non è anteriore al XIX secolo. A lungo accostato per errore ad Aal, anguilla in tedesco, dal 2003 è ricondotto al latino alveola, che indica il circo glaciale che ospita l'acqua.