Imagerie d'Épinal

Imagerie d'Épinal è un laboratorio di stampa tradizionale situato in un edificio protetto dal patrimonio che produce xilografie e litografie. La struttura funziona ancora con i macchinari originali e le tecniche di stampa manuale rimaste praticamente invariate dal suo inizio.

Jean-Charles Pellerin fondò il laboratorio nel 1796, producendo inizialmente immagini religiose e scene quotidiane utilizzando xilografie colorate a mano. L'attività si espanse durante l'era napoleonica per diventare un centro importante di produzione di stampe popolari che raggiungeva milioni di persone in tutta la Francia.

Il laboratorio ha influenzato la vita quotidiana francese producendo stampe economiche di scene militari, racconti popolari e immagini per bambini che raggiungevano le case di tutto il paese. Queste incisioni facevano parte di come le famiglie comuni vedevano il loro mondo e tramandavano le storie di generazione in generazione.

I visitatori possono osservare gli artigiani al lavoro con le attrezzature originali e vedere come le stampe vengono realizzate a mano usando metodi tradizionali. È utile pianificare la visita durante le dimostrazioni per vedere il processo di stampa in azione piuttosto che solo l'officina vuota.

Il laboratorio custodisce più di 6.000 pietre litografiche del XIX e XX secolo, rappresentando una documentazione tangibile di due secoli di produzione di stampe che non esiste in tale quantità da nessun'altra parte. Molte di queste pietre rimangono funzionali e vengono occasionalmente utilizzate per la stampa, mantenendo questa tecnica artigianale attivamente viva.

Posizione: Épinal

Indirizzo: 42 bis, quai de Dogneville

Coordinate GPS: 48.18400,6.44636

Ultimo aggiornamento: 7 dicembre 2025 alle 21:43