Diodurum, Sito archeologico a Jouars-Pontchartrain, Francia.

Diodurum è un sito archeologico a Jouars-Pontchartrain, Yvelines, dove gli scavi tra il 1994 e il 1998 hanno portato alla luce necropoli, templi, santuari, abitazioni e le rovine di un teatro antico. Sul sito si erge un lungo muro in pietra in rovina con chiazze di mattoni rossi e piante rampicanti. Dal 2003 la ricerca riguarda gli edifici cistercensi e un quartiere della città antica.

L'insediamento fu fondato nel 1° secolo a.C. e servì come principale centro amministrativo e commerciale della regione Île-de-France fino al 6° secolo. Nel 12° secolo, il terreno fu trasformato in una fattoria cistercense chiamata Ferme d'Ithe, sovrapponendo i resti medievali all'occupazione romana precedente.

Il nome Diodurum è attestato solo nell'Itinerarium Antonini, nella forma latina tarda Dioduro, composta dal gallico divo-, «divino», e da duron, passato da «porta» a «mercato chiuso, foro» e infine «città murata». L'evoluzione fonetica romanza ha prodotto il toponimo attuale Jouars. Il sito si trova nel comune di Jouars-Pontchartrain, negli Yvelines.

Il sito si estende sui territori di Jouars-Pontchartrain e Le Tremblay-sur-Mauldre, negli Yvelines, vicino alla variante della RN 12 i cui lavori hanno avviato gli scavi. I resti sono sparsi all'aperto: prevedere terreno irregolare e condizioni meteorologiche variabili. L'Association pour la protection du site archéologique de Diodurum (APSAD) lavora alla creazione di un museo all'aperto sul sito.

Diodurum è citata solo nell'Itinerarium Antonini, nella forma Dioduro. Il gallico divo- («divino») unito a duron, passato da «porta» a «mercato chiuso» e poi «città murata», ha dato il toponimo attuale Jouars. Noto negli anni 1950, il sito fu scavato davvero solo con i lavori di deviazione della RN 12, all'origine della fondazione dell'APSAD.