Forziere aperto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Guarda i monumenti intorno a te in AR Apri i forzieri nell'app

Around Us è pensato per il tuo telefono — inquadra le strade con la fotocamera e scopri i monumenti e i luoghi intorno a te in realtà aumentata. Around Us è pensata per il tuo smartphone — i forzieri si sbloccano quando cammini, esplori e fotografi i luoghi vicini.

•

Attiva posizione

Abbiamo bisogno della tua posizione per mostrarti luoghi interessanti intorno a te

Scopri luoghi nelle vicinanze

Trova luoghi interessanti e gemme nascoste intorno a te

Indicazioni precise

Ottieni indicazioni precise e distanze verso i luoghi

La tua posizione non viene mai condivisa con altri utenti. Viene utilizzata solo quando tocchi il pulsante posizione.

Seil Dera Baquo

Accedi al tuo account

Inizia a esplorare — è gratis

Scelto da 94.357 viaggiatori nel mondo

Continua con Google
Continua con Apple
o

Ti invieremo un codice per connetterti

Continuando, accetti i nostri Termini e Condizioni e la nostra Informativa sulla Privacy

Controlla la tua casella di posta

Abbiamo inviato un codice PIN nella tua casella di posta. Inserisci il codice qui sotto.

Seil Dera Baquo

Seil Dera Baquo, Vetta montuosa al confine franco-spagnolo, Benasque, Aragona, Spagna e Hautes-Pyrénées, Francia

Il Seil Dera Baquo è una vetta pirenaica di 3.110 m sul confine franco-spagnolo, tra la provincia di Huesca in Aragona e il dipartimento dell'Alta Garonna. Si erge nel massiccio del Perdiguero e ha una prominenza di 197 m. La sua estremità occidentale è formata dalle cime Cabo de la Vaca, la cui forma ha dato il nome alla montagna.

Il nome El Sellant de la Vaca è attestato nell'aragonese di Benasque, con gli equivalenti Eth Selh dera Vaca in occitano guascone e Sellam de la Baca in spagnolo. L'estremità occidentale del massiccio, formata dalle cime Cabo de la Vaca Oriental, era identificata con la testa dell'animale, poiché la parola occitana cap significa testa, mentre la parte orientale ne era il corpo. Il termine benasquese sellant si traduce in aragonese standard con cinglo, parete rocciosa.

Il nome El Sellant de la Vaca, in aragonese benasquese, significa «la cengia della vacca» e descrive il profilo della cima: l'estremità occidentale è letta come la testa dell'animale, formata dalle punte Cabo de la Vaca Oriental, e la parte orientale come il suo corpo. Il nome guascone Eth Selh dera Vaca riprende la stessa immagine, e sellant corrisponde all'aragonese standard cinglo, una cengia rocciosa.

L'ascesa richiede attrezzatura alpinistica come ramponi e piccozze, con la maggior parte dei percorsi che iniziano dal rifugio Portillon. I visitatori devono avere esperienza in terreno alpino e sentirsi a proprio agio con il lavoro su corda sui ghiacciai.

Il nome deriva dai toponimi benaschese e guascone: l'estremità occidentale, formata dalle cime Cabo de la Vaca Oriental, è letta come la testa dell'animale, la parte orientale come il suo corpo. La parola benaschese sellant si traduce in aragonese standard con cinglo, parete rocciosa.

La comunità dei viaggiatori curiosi

AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 94.357 contributori in tutto il mondo.

Inizia a esplorare
Posizione
Posizione
Altezza sopra il mare
3.110 m
Coordinate GPS
42.69239,0.49623
Ultimo aggiornamento
28 ottobre 2026 alle 21:59
Recensioni
Condividi la tua esperienza

Nessuna recensione

Discussioni
Avvia una discussione...

Nessuna discussione

« Seil Dera Baquo - Vetta montuosa al confine franco-spagnolo, Benasque, Aragona, Spagna e Hautes-Pyrénées, Francia » è fornito da Around Us (it.aroundus.com). Le immagini e i testi sono tratti dal progetto Wikimedia con licenza Creative Commons. È possibile copiare, distribuire e modificare copie di questa pagina, alle condizioni stabilite dalla licenza, a condizione che questa nota sia chiaramente visibile.

Scopri tesori nascosti ad ogni viaggio!

Da piccoli caffè caratteristici a panorami nascosti, fuggi dalla folla e scova i posti che fanno davvero per te. La nostra app ti semplifica tutto: ricerca vocale, filtri furbi, percorsi ottimizzati e dritte autentiche da viaggiatori di tutto il mondo. Scaricala subito per vivere l'avventura sul tuo smartphone!

Around Us App Screenshot
❝

Un nuovo approccio alla scoperta turistica❞

— Le Figaro

❝

Tutti i luoghi che meritano di essere esplorati❞

— France Info

❝

Un’escursione su misura in pochi clic❞

— 20 Minutes

Around Us
Guida di viaggio e mappe
Scarica

Invia al tuo telefono

QR Code
1

Apri l'app fotocamera sul tuo cellulare.

2

Inquadra il codice QR con la fotocamera. Apparirà una notifica.

3

Tocca la notifica per aprire il link.