Petite cascade de Tendon

La Petite Cascade de Tendon è una cascata a più livelli nei Vosgi che scende su formazioni rocciose stratificate in una valle boscosa. L'acqua si raccoglie in bacini naturali tra i cornicioni rocciosi mentre scende il pendio.

La cascata ha a lungo servito come punto di riferimento naturale su antichi sentieri che collegavano i villaggi di Tendon e Le Tholy. Questi percorsi funzionavano come importanti corridoi di viaggio attraverso le comunità montane per secoli.

I residenti locali mantengono i sentieri tradizionali intorno alla cascata, preservando i percorsi naturali che mostrano le caratteristiche dell'acqua dei Vosgi.

Un breve sentiero di ghiaia di circa 200 metri conduce dall'area parcheggio alla cascata ed è facile da percorrere. Le panchine sono posizionate a diversi punti panoramici dove puoi vedere le cascate da vari angoli.

Il flusso d'acqua cambia drammaticamente con le stagioni, raggiungendo la sua maggiore forza all'inizio della primavera quando la neve di montagna si scioglie nel ruscello. Nei mesi estivi secchi, il ruggito diminuisce notevolmente e l'acqua diventa un sottile rigagnolo.

Posizione: Tendon

Altezza sopra il mare: 489 m

Coordinate GPS: 48.11045,6.68155

Ultimo aggiornamento: 6 dicembre 2025 alle 18:46