Forziere aperto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Guarda i monumenti intorno a te in AR Apri i forzieri nell'app

Around Us è pensato per il tuo telefono — inquadra le strade con la fotocamera e scopri i monumenti e i luoghi intorno a te in realtà aumentata. Around Us è pensata per il tuo smartphone — i forzieri si sbloccano quando cammini, esplori e fotografi i luoghi vicini.

•

Attiva posizione

Abbiamo bisogno della tua posizione per mostrarti luoghi interessanti intorno a te

Scopri luoghi nelle vicinanze

Trova luoghi interessanti e gemme nascoste intorno a te

Indicazioni precise

Ottieni indicazioni precise e distanze verso i luoghi

La tua posizione non viene mai condivisa con altri utenti. Viene utilizzata solo quando tocchi il pulsante posizione.

Chutes Voltaire

Accedi al tuo account

Inizia a esplorare — è gratis

Scelto da 95.490 viaggiatori nel mondo

Continua con Google
Continua con Apple
o

Ti invieremo un codice per connetterti

Continuando, accetti i nostri Termini e Condizioni e la nostra Informativa sulla Privacy

Controlla la tua casella di posta

Abbiamo inviato un codice PIN nella tua casella di posta. Inserisci il codice qui sotto.

Chutes Voltaire

Chutes Voltaire, Cascata a Saint-Laurent-du-Maroni, Guyana francese

Le Chutes Voltaire sono una serie di cascate sul torrente Voltaire, che nasce dall'inselberg Voltaire e scende di 35-45 metri secondo la stagione. Il torrente si divide in due rami attorno a granito duro: il sinistro è il più largo, il destro offre la vista migliore. Circa 200 metri dopo i rami si ricongiungono e l'acqua raggiunge il Maroni tramite il torrente Sparouine. In alto l'acqua cade su gradoni di roccia scura arrotondata e poi si allarga in un'ampia coltre bianca su roccia liscia rosata con striature orizzontali scure.

Le cascate furono scoperte nel gennaio 1991 dagli zappatori della 2e Compagnie de Travaux École del 3e RSMA di Caienna, che aprivano un sentiero di caccia per collegare il villaggio di Apatou; il caposezione Philippe Choisy dirigeva i lavori. L'ONF di Saint-Laurent-du-Maroni ne fu informato settimane dopo, durante un passaggio al campo Voltaire. Le cascate e il sentiero sono su demanio statale, e 18.000 ettari intorno sono protetti dal 2000.

Le cascate occupano un'area di 18.000 ettari protetta dal 2000 dall'Office National des Forêts, che comprende anche le vicine cascate di Vieux Broussard. La foresta ospita numerose specie vegetali e animali endemiche. Il nome Voltaire deriva dall'omonimo torrente e dall'inselberg che lo alimenta.

Da Saint-Laurent-du-Maroni è necessario un veicolo a quattro ruote motrici, seguendo la strada verso Saint-Jean-du-Maroni prima di svoltare verso il sentiero a piedi. Il viaggio è impegnativo, quindi sono essenziali scarpe adatte e preparazione alle condizioni della giungla.

Le cascate furono scoperte nel gennaio 1991 dagli zappatori della 2ª Compagnia di Lavori Scuola del 3° RSMA di Caienna, che tracciavano un sentiero di caccia verso il villaggio di Apatou. L'ONF di Saint-Laurent-du-Maroni ne fu informata alcune settimane dopo, durante un passaggio al campo Voltaire.

La comunità dei viaggiatori curiosi

AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 95.490 contributori in tutto il mondo.

Inizia a esplorare
Posizione
Altezza
55 m
Coordinate GPS
5.03205,-54.08716
Ultimo aggiornamento
26 ottobre 2026 alle 09:18
Recensioni
Condividi la tua esperienza

Nessuna recensione

Discussioni
Avvia una discussione...

Nessuna discussione

« Chutes Voltaire - Cascata a Saint-Laurent-du-Maroni, Guyana francese » è fornito da Around Us (it.aroundus.com). Le immagini e i testi sono tratti dal progetto Wikimedia con licenza Creative Commons. È possibile copiare, distribuire e modificare copie di questa pagina, alle condizioni stabilite dalla licenza, a condizione che questa nota sia chiaramente visibile.

Scopri tesori nascosti ad ogni viaggio!

Da piccoli caffè caratteristici a panorami nascosti, fuggi dalla folla e scova i posti che fanno davvero per te. La nostra app ti semplifica tutto: ricerca vocale, filtri furbi, percorsi ottimizzati e dritte autentiche da viaggiatori di tutto il mondo. Scaricala subito per vivere l'avventura sul tuo smartphone!

Around Us App Screenshot
❝

Un nuovo approccio alla scoperta turistica❞

— Le Figaro

❝

Tutti i luoghi che meritano di essere esplorati❞

— France Info

❝

Un’escursione su misura in pochi clic❞

— 20 Minutes

Around Us
Guida di viaggio e mappe
Scarica

Invia al tuo telefono

QR Code
1

Apri l'app fotocamera sul tuo cellulare.

2

Inquadra il codice QR con la fotocamera. Apparirà una notifica.

3

Tocca la notifica per aprire il link.