Architects' Tombs, Tombe ottomane in pietra a Porta di Giaffa, Gerusalemme, Israele
Le Tombe degli Architetti sono due piccole tombe ottomane in pietra su una piattaforma di circa 3 per 3 metri addossata al lato interno delle mura di Gerusalemme, a pochi metri dalla Porta di Giaffa. Ogni tomba misura circa un metro di lunghezza e mezzo di larghezza; quella destra è integra, quella sinistra consumata. Un turbante scolpito corona la testata della tomba destra.
Le due tombe in pietra risalgono al periodo ottomano e la tradizione locale le attribuisce agli ingegneri del sultano Solimano I, che negli anni 1530 costruirono le mura di Gerusalemme. Un documento ritrovato dall'archeologo del Waqf di Gerusalemme Yusuf al-Natsheh le collega invece a una famiglia musulmana giunta da Safed, gli al-Safadi, il cui waqf era questo terreno nel XVI secolo. Il cartografo fiammingo Frans Hogenberg disegnò qui una tomba di sceicco nella sua mappa di Gerusalemme del 1572.
Il nome "tombe degli architetti" deriva da una leggenda di Gerusalemme: i due sepolti qui sarebbero gli ingegneri della cinta muraria di Solimano il Magnifico, decapitati per suo ordine, racconto senza fondamento storico. Un documento trovato dall'archeologo del Waqf di Gerusalemme, il dott. Yusuf al-Natsheh, collega invece le tombe a una famiglia musulmana giunta da Safed, gli al-Safadi, il cui waqf era questo terreno. Le guide turistiche in molte lingue mantengono il nome della leggenda.
Le due tombe occupano un'area rialzata di circa 3 per 3 metri, a pochi metri da Porta di Giaffa sul lato interno delle mura, tra i negozi. Lo spazio è piccolo e pianeggiante, raggiungibile direttamente dalla pavimentazione in lastre di pietra, senza scale né camere. La tomba di sinistra è meno conservata di quella di destra.
Un unico documento ottomano sulle tombe, rinvenuto dall'archeologo del waqf di Gerusalemme Dr. Yusuf al-Natsheh, le collega a una famiglia musulmana di Safed chiamata al-Safadi, il cui waqf era questo terreno. Il nome "tombe degli ingegneri" deriva da una leggenda di data ignota.
La comunità dei viaggiatori curiosi
AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 94.035 contributori in tutto il mondo.