Butokuden, Sala di allenamento di arti marziali nel quartiere Okazaki, Kyoto, Giappone

Il Butokuden è una sala per le arti marziali in legno costruita nel 1899 dal Dai Nihon Butoku Kai, su progetto di Matsumuro Shigemitsu. Si trova accanto al santuario Heian, nel quartiere Sakyo di Kyoto, vicino al Palazzo Imperiale. L'edificio a un piano ospita un'ampia sala di allenamento e un tetto in stile giapponese tradizionale.

L'attuale sala fu costruita nel 1899 dal Dai Nihon Butokukai come sede di allenamento e dimostrazioni, su progetto di Matsumuro Shigemitsu. Dopo lo scioglimento dell'organizzazione nel 1946 fu requisita dalle forze di occupazione, poi ospitò la scuola di polizia di Kyoto e l'Università delle Arti di Kyoto. Nel 1983 è stata dichiarata bene culturale tangibile comunale e nel 1996 bene culturale importante nazionale con il nome di Kyu Butokuden.

Il nome Butokuden significa «sala delle virtù marziali». La sala del 1899 fu costruita dal Dai Nihon Butokukai, l'associazione nazionale delle arti marziali, e servì da centro di allenamento della sua scuola; oggi appartiene al Centro comunale delle arti marziali di Kyoto, accanto al santuario Heian.

La sala si trova accanto al santuario Heian, vicino al Palazzo Imperiale, nel quartiere Sakyo di Kyoto. Oggi fa parte del Centro comunale per le arti marziali di Kyoto, quindi l'accesso dipende dalle attività del centro e non solo dall'edificio. Conviene informarsi presso il centro prima di andare per sapere se la sala si può visitare o solo osservare dall'esterno.

Il nome Butokuden («sala delle virtù marziali») indicava in origine una sala di addestramento per i Kondei, fatta costruire dall'imperatore Kammu dopo aver spostato la residenza a Heian-kyō nel 794. L'edificio attuale, progettato da Matsumuro Shigemitsu nel 1899, sorge accanto al santuario Heian, vicino al palazzo imperiale.