Corte di Giustizia Europea, Corte internazionale a Kirchberg, Lussemburgo
La Corte di giustizia dell'Unione europea consiste in due torri di 24 piani con facciate color bronzo e un edificio giudiziario centrale collegati da un ponte di servizio. La facciata metallica forma una griglia fine che filtra la luce naturale e rende visibile il complesso architettonico anche di notte.
La corte nacque nel 1952 come organo giudiziario della Comunità europea del carbone e dell'acciaio con sei stati fondatori. Il complesso edilizio attuale fu costruito solo negli anni Novanta per soddisfare il crescente bisogno di spazio per i giudici e l'amministrazione.
Le torri di bronzo riflettono l'identità istituzionale dell'Unione europea e creano un contrasto deciso con il centro storico di Lussemburgo. I visitatori sperimentano il multilinguismo direttamente attraverso le cabine degli interpreti e la segnaletica in tutte le lingue ufficiali.
Il complesso edilizio si trova nel quartiere europeo di Kirchberg, facilmente raggiungibile con autobus e tram. Le visite guidate devono essere prenotate con largo anticipo poiché i controlli di sicurezza richiedono tempo e i posti disponibili sono limitati.
Dietro le facciate di bronzo lavorano quotidianamente oltre mille traduttori e interpreti che elaborano documenti legali e udienze in 24 lingue. Il complesso dispone di proprie biblioteche con raccolte di giurisprudenza europea distribuite su più piani.
La comunità dei viaggiatori curiosi
AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 60,000 contributori in tutto il mondo.