Borsuczyny

Borsuczyny è una vetta di 939 metri nella catena dei Piccoli Pieniny, caratterizzata da pendii rocciosi ripidi coperti da fitti boschi di abeti. La montagna forma un paesaggio frontaliero naturale con piante alpine caratteristiche e formazioni geologiche distintive.

La montagna è stata utilizzata per secoli dai coloni Lemko che coltivavano prati sui suoi pendii inferiori e gestivano le risorse forestali. Questo modello di insediamento montano è giunto al termine durante i grandi cambiamenti demografici del XX secolo.

La vetta si trova in una zona plasmata da generazioni di persone che hanno vissuto su questi pendii, e si vedono ancora tracce della loro presenza nel paesaggio. Le terre circostanti riflettono i legami tra le comunità su entrambi i lati del confine.

Puoi raggiungere la vetta attraverso sentieri segnati da Droga Pienińska, con percorsi alternativi disponibili per evitare le sezioni più ripide. Calzature robuste sono importanti, poiché le sezioni rocciose e le condizioni umide possono rendere i pendii scivolosi e impegnativi.

I ricercatori hanno trovato la rara specie di muschio Neckera besseri sui pendii della montagna nel 2016, evidenziando l'importanza ecologica dell'area. Questa pianta cresce solo in poche regioni montagne europee e attira l'attenzione di naturalisti e scienziati.

Coordinate GPS: 49.38555,20.54646

Ultimo aggiornamento: 14 dicembre 2025 alle 21:02