Forziere aperto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Guarda i monumenti intorno a te in AR Apri i forzieri nell'app

Around Us è pensato per il tuo telefono — inquadra le strade con la fotocamera e scopri i monumenti e i luoghi intorno a te in realtà aumentata. Around Us è pensata per il tuo smartphone — i forzieri si sbloccano quando cammini, esplori e fotografi i luoghi vicini.

•

Attiva posizione

Abbiamo bisogno della tua posizione per mostrarti luoghi interessanti intorno a te

Scopri luoghi nelle vicinanze

Trova luoghi interessanti e gemme nascoste intorno a te

Indicazioni precise

Ottieni indicazioni precise e distanze verso i luoghi

La tua posizione non viene mai condivisa con altri utenti. Viene utilizzata solo quando tocchi il pulsante posizione.

Monument of Henryk Sławik and József Antall in Katowice‎

Accedi al tuo account

Inizia a esplorare — è gratis

Scelto da 93.186 viaggiatori nel mondo

Continua con Google
Continua con Apple
o

Ti invieremo un codice per connetterti

Continuando, accetti i nostri Termini e Condizioni e la nostra Informativa sulla Privacy

Controlla la tua casella di posta

Abbiamo inviato un codice PIN nella tua casella di posta. Inserisci il codice qui sotto.

Monument of Henryk Sławik and József Antall in Katowice‎

Monument of Henryk Sławik and József Antall in Katowice‎, Memoriale di guerra nel quartiere Koszutka, Katowice, Polonia.

Il monumento a Henryk Sławik e József Antall a Katowice è costituito da due pareti rivestite d'acciaio, non da figure, collocate nella piazza davanti al Centro Congressi Internazionale. Ogni parete riporta il ritratto di uno dei due uomini e informazioni sulla loro opera di salvataggio, incise in polacco e ungherese. Accanto alle pareti si trovano un gruppo di alberi e una panchina.

Un politico polacco e un ungherese hanno lavorato in segreto durante la Seconda Guerra mondiale per proteggere i rifugiati ebrei dalla persecuzione nazista. Le loro operazioni di salvataggio utilizzando documenti falsi e rotte sicure hanno salvato migliaia di persone dalla morte e dalla deportazione.

Le due pareti d'acciaio del monumento riportano i ritratti di Henryk Sławik e József Antall senior e iscrizioni in polacco e ungherese. È stato inaugurato il 21 marzo 2015, durante i Giorni Polacco-Ungheresi, dai presidenti Bronisław Komorowski e János Áder, e ricorda due uomini a cui si attribuisce il salvataggio di almeno 5.000 ebrei polacchi.

Il monumento si trova nella piazza davanti al Centro Congressi Internazionale di Katowice. Le sue due pareti rivestite d'acciaio portano iscrizioni in polacco e ungherese, leggibili da chi conosce una delle due lingue. Accanto alle pareti ci sono un gruppo di alberi e una panchina.

Il monumento era inizialmente previsto per il 2013, ma i ritardi nella costruzione del Centro Congressi Internazionale hanno spostato l'inaugurazione al 21 marzo 2015, durante le Giornate polacco-ungheresi. I presidenti Bronisław Komorowski (Polonia) e János Áder (Ungheria) lo hanno scoperto insieme.

La comunità dei viaggiatori curiosi

AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 93.186 contributori in tutto il mondo.

Inizia a esplorare
Coordinate GPS
50.26505,19.02638
Ultimo aggiornamento
28 ottobre 2026 alle 16:20
Recensioni
Condividi la tua esperienza

Nessuna recensione

Discussioni
Avvia una discussione...

Nessuna discussione

« Monument of Henryk Sławik and József Antall in Katowice‎ - Memoriale di guerra nel quartiere Koszutka, Katowice, Polonia » è fornito da Around Us (it.aroundus.com). Le immagini e i testi sono tratti dal progetto Wikimedia con licenza Creative Commons. È possibile copiare, distribuire e modificare copie di questa pagina, alle condizioni stabilite dalla licenza, a condizione che questa nota sia chiaramente visibile.

Scopri tesori nascosti ad ogni viaggio!

Da piccoli caffè caratteristici a panorami nascosti, fuggi dalla folla e scova i posti che fanno davvero per te. La nostra app ti semplifica tutto: ricerca vocale, filtri furbi, percorsi ottimizzati e dritte autentiche da viaggiatori di tutto il mondo. Scaricala subito per vivere l'avventura sul tuo smartphone!

Around Us App Screenshot
❝

Un nuovo approccio alla scoperta turistica❞

— Le Figaro

❝

Tutti i luoghi che meritano di essere esplorati❞

— France Info

❝

Un’escursione su misura in pochi clic❞

— 20 Minutes

Around Us
Guida di viaggio e mappe
Scarica

Invia al tuo telefono

QR Code
1

Apri l'app fotocamera sul tuo cellulare.

2

Inquadra il codice QR con la fotocamera. Apparirà una notifica.

3

Tocca la notifica per aprire il link.