Category:Dwór Ziobrowskich, Villa padronale nel quartiere Borek Fałęcki, Cracovia, Polonia.

Il Dwór Ziobrowskich è una casa padronale in mattoni a un piano costruita intorno al 1890 su pianta rettangolare, con due leggeri avancorpi laterali e tetto mansardato. Un portico a due colonne con arcata e gradini incornicia l'ingresso, e la sua finestra secessionista a tutto sesto ribassato è il dettaglio da cercare. Cornici delle finestre e cornicioni sono modellati in intonaco.

La tenuta di Borek Fałęcki appartenne alla nobiltà nel Medioevo, poi alla Chiesa dal 1382 fino alla prima spartizione della Polonia. All'inizio del XIX secolo passò a Ignacy Mierzejewski e intorno al 1890 a Nepomucena Hornowa. Stanisław Ziobrowski la acquistò tra il 1904 e il 1908; la villa fu costruita intorno al 1890 e dopo il 1945 villa, fattoria e parco furono confiscati alla famiglia, che li recuperò nel 2013.

Il maniero prende il nome dalla famiglia Ziobrowski, proprietaria della tenuta di Borek Fałęcki dall'inizio del XX secolo; Stefan Ziobrowski ne possedeva 147 ettari negli anni 1920. Nel parco paesaggistico si trova un albero dei tulipani con circa 20 tronchi che crescono da un'unica base, segnalato fin dalla creazione del parco dopo il 1890.

Il monumento protetto è stato restituito alla famiglia nel 2013 ed è stato rinnovato da allora. Il sito si trova in un'area residenziale del distretto Borek Fałęcki di Cracovia, meglio esplorato a piedi o con i trasporti locali.

Il parco paesaggistico realizzato dopo il 1890 raccolse alberi e arbusti autoctoni ed esotici, tra cui un albero dei tulipani con venti tronchi che crescono da un'unica ceppaia; alcuni esemplari sopravvivono. Ai margini furono piantati frutteti, e un viale principale conduceva dallo spiazzo ovale davanti al maniero a una cappella nell'angolo nord-est.