Kyz-Kule, Castello medievale a Bakhchysarai Raion, Ucraina.

Kyz-Kule è una torre-porta isolata, non un castello con più torri, su un promontorio all'estremità nord dell'altopiano di Topshana, a nord-ovest di Eski-Kermen. La base della torre misura 6,2 per 6,3 m, le pareti 1,0–1,1 m di spessore e conserva 7,80 m di altezza; è costruita in pietrame con faccia squadrata su malta di calce con ceramica macinata. Davanti alla porta, un fossato e una strada scavati nella roccia erano superati da un ponte levatoio.

La maggior parte degli storici data la fortezza alla prima metà del XV secolo, sebbene U. Bodaninsky, che la scavò nel 1933, sostenesse il X secolo. Secondo la fonte ucraina, il sito perì in un incendio nel XIV secolo, lasciando solo la torre d'ingresso. P. S. Pallas lo menzionò nei suoi appunti di viaggio del 1793–1794; E. E. Keller e l'architetto E. F. Pascal ne rilevarono i resti nel 1821.

Il nome Kyz-Kule significa «torre della fanciulla» in tataro di Crimea. La tradizione locale collega il sito ai circassi (adighi), e il nome alternativo Cherkes-Kermen potrebbe derivare da un circasso chiamato Kuti-Bey o Kutlug-Bey, menzionato in trattati tatari con Caffa del 1381 e 1387. Un sentiero che parte dalla gola a ovest della torre sale al sito tramite gradini scavati nella roccia.

Si raggiunge il sito dalla gola a ovest di Kyz-Kule lungo un sentiero con gradini scavati nella roccia; l'ultimo tratto è una parete quasi verticale di terra friabile, da superare tirandosi su per le radici degli alberi. Servono calzature robuste. La cappella detta Tempio dei Donatori si individua con difficoltà: è una piccola grotta nella roccia, proprio davanti al visitatore.

La cappella scavata da Usein Bodaninsky nel 1933 misura 7,5 per 4,5 m e, a giudicare dalla ceramica rinvenuta, risale al XV secolo. La torre conserva 7,80 m di altezza, con interno quadrato di 3,90 m di lato. Il promontorio fortificato copre 1,38 ettari, lungo 225 m e largo 75 m.