Älterer Dalberger Hof, Palazzo rinascimentale al Ballplatz, Magonza, Germania.

L'Älterer Dalberger Hof, in Ballplatz, è un edificio rinascimentale costruito tra il 1609 e il 1614, con finestre angolari tipiche dell'architettura di Magonza dell'epoca. La sua torre residenziale tardo-gotica, che ospita l'antica cappella, confina con il vicino Fechenbacher Hof. Nel 1710 fu aggiunto un portale principale barocco, seguito da una scala e da un giardino a terrazza sul retro. Dal 2023 l'edificio è adibito a uffici.

Il sito fu inizialmente il Hof «Zum Roten Haus», dei conti di Eppstein-Königstein dal 1463 e detto anche Königsteiner Hof; ne sopravvive la torre residenziale tardo-gotica. I baroni di Dalberg possedevano la proprietà dal 1597 e tra il 1609 e il 1614 costruirono l'attuale edificio rinascimentale. Nel 1710 fu inserito il portale barocco principale, seguito poco dopo dalla scala e dal giardino a terrazza posteriore.

Il nome Dalberger Hof deriva dai baroni di Dalberg, proprietari dell'immobile dal 1597 fino al trasferimento nel Jüngere Dalberger Hof nel 1718. Nel 1846 le Englische Fräulein (Dame Inglesi) rilevarono l'edificio insieme al vicino Fechenbacher Hof e vi fondarono la Maria-Ward-Schule, l'unica scuola femminile ancora esistente a Magonza.

Il palazzo si trova sulla piazza centrale Ballplatz ed è facilmente raggiungibile a piedi, con architettura rinascimentale e barocca visibile dalla strada. I visitatori possono esplorare le strutture esterne e le zone giardino senza requisiti speciali o prenotazione anticipata.

Il maniero combina diversi periodi architettonici all'interno di una singola struttura, con caratteristiche gotiche, rinascimentali e barocche coesistenti. Questo stratificarsi di diversi periodi stilistici lo rende un raro esempio di sviluppo architettonico nel corso di più secoli.