Barbarine, Formazione rocciosa vicino a Pfaffendorf, Germania
La Barbarine è un ago di arenaria isolato alto 42,7 metri sul versante vallivo del massiccio dello Pfaffenstein, presso Pfaffendorf nel comune di Königstein. Si erge dal pendio boscoso come una colonna stretta, la cui testa sommitale, spaccata da un fulmine nel 1944, è rivestita di arenaria artificiale.
La Barbarine fu scalata per la prima volta il 19 settembre 1905 da Rudolf Fehrmann e Oliver Perry-Smith. Un fulmine nel 1944 spaccò la cima, e nel 1946 fu versato cemento nelle fessure. Dopo ulteriore erosione, l'arrampicata fu vietata nel 1975 e la roccia fu dichiarata monumento naturale il 13 dicembre 1978.
Il nome proviene da una leggenda locale su una ragazza chiamata Barbara che secondo la tradizione si trasformò in pietra. Questa storia continua a essere parte dell'identità culturale della regione.
La roccia può essere osservata dai sentieri escursionistici che attraversano l'area. Poiché è una formazione protetta, l'arrampicata non è consentita e i visitanti devono mantenere una distanza di sicurezza.
Nel giugno 1956 il ciclista Täve Schur, vincitore della Corsa della Pace 1955, salì sulla Barbarine insieme a membri dell'associazione alpinistica «Wintersteiner». Un fulmine nell'estate 1944 spaccò il blocco sommitale in cinque grandi parti e abbatté l'asta di ferro sulla cima.
La comunità dei viaggiatori curiosi
AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 94.363 contributori in tutto il mondo.