Yodogawa Ōzeki, Traversa sul fiume Yodo a Miyakojima-ku, Osaka, Giappone

Lo Yodogawa Ōzeki è una traversa mobile sul corso principale del fiume Yodo, l'impianto fluviale più a valle del fiume, al confine tra i quartieri di Miyakojima e Higashiyodogawa di Osaka. Completato nel 1983, ha sostituito la traversa mobile di Naga del 1964 ed è gestito congiuntamente dall'ufficio regionale del Kinki del Ministero del Territorio e dall'Agenzia delle risorse idriche. Le sue paratoie riforniscono di acqua potabile e industriale Osaka, Hyogo e la zona industriale di Hanshin.

La struttura è stata costruita nel 1983 in risposta ai problemi di qualità dell'acqua a Osaka durante la rapida crescita urbana. La sua costruzione faceva parte di sforzi più ampi per migliorare l'infrastruttura della città.

Le portate della traversa alimentano il vecchio fiume Yodo e i suoi rami Kizu, Aji e Dōtonbori, oltre al fossato del castello di Osaka. I gestori variano la portata nell'arco della giornata, circa 100 tonnellate al secondo con l'alta marea e 40 con la bassa, per una media di 60, per spingere l'acqua stagnante verso la baia di Osaka. Questo rilascio di piena artificiale si chiama flash discharge.

La traversa si trova poco a monte del punto in cui si separa il vecchio corso dello Yodo, tra Kema 4-chome (Miyakojima-ku) e Kunijima 2-chome (Higashiyodogawa-ku). La stazione più vicina è Kunijima, sulla linea Hankyu Senri; in auto, uscita Nagahe dell'autostrada Hanshin n. 12 Moriguchi. L'argine sistemato attorno all'opera è usato dai residenti per le passeggiate.

La traversa rilascia 100 tonnellate d'acqua al secondo con l'alta marea nella baia di Osaka e 40 tonnellate al secondo con la bassa marea, con una media di 60 tonnellate al secondo. Questo rilascio forzato, detto scarico di lavaggio, spinge l'acqua stagnante del vecchio Yodo e dei suoi canali verso la baia.