顔振峠, Passo di montagna a Saitama, Giappone
Il passo Kaaburi, scritto anche 顔振峠, è un valico di montagna nella parte orientale dei monti Chichibu, sul confine tra la città di Hanno e il comune di Ogose, nella prefettura di Saitama. Una breve camminata dal sentiero principale porta a un belvedere con vista sul paesaggio montano circostante e, nelle giornate limpide, sugli edifici della città in lontananza.
Secondo la leggenda locale, un noto capo militare del periodo Heian si sarebbe fermato più volte in questo luogo durante l'attraversamento di queste montagne. Questa connessione ha dato al sito un posto duraturo nella memoria della regione circostante.
L'antica casa da tè lungo il passo è ancora aperta oggi e accoglie gli escursionisti che si fermano a riposare e a fare due chiacchiere. Chi si sofferma lì finisce spesso per parlare con i locali che percorrono questo sentiero regolarmente.
Il sentiero verso il passo è adatto a camminatori comuni e non richiede attrezzatura speciale, anche se delle scarpe robuste sono utili, soprattutto dopo la pioggia. Il belvedere è facile da trovare e si raggiunge in poco tempo dal sentiero principale.
Il nome attuale del passo si ritiene derivi da una parola che descriveva una vetta vicina a forma di corona, la cui pronuncia è cambiata gradualmente nel corso delle generazioni. Questo tipo di cambiamento fonetico non è raro nelle regioni montane del Giappone, ma rende il nome una piccola traccia di come il linguaggio parlato si trasforma nel tempo.
La comunità dei viaggiatori curiosi
AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 60,000 contributori in tutto il mondo.