Naaran, Rovine di antica sinagoga vicino a Gerico, Palestina.
Naaran è un'antica sinagoga con rovine situate vicino a Gerico, dove i pavimenti in mosaico conservati presentano motivi geometrici e disegni zodiacali parzialmente cancellati. Il sito si trova in un'area archeologica a nord-ovest del centro di Gerico e contiene resti del periodo bizantino.
Il sito fu scoperto nel 1918 quando il bombardamento turco durante la Prima guerra mondiale rivelò parti di un mosaico; nel 1921 i monaci domenicani riportarono alla luce il pavimento, e frammenti con dediche aramaiche e menorah a sette bracci furono portati alla Scuola Biblica domenicana di Gerusalemme. Le rovine furono poi ricoperte e riscoperte da un'unità dell'esercito israeliano che scavava latrine. Il mosaico, datato al VI secolo sotto Giustiniano I o II, fu scavato da Louis-Hugues Vincent e Marie-Joseph Lagrange.
L'iscrizione aramaica sul bordo nord del mosaico nomina Halifa bat Rabbi Safra, che donò per questo luogo sacro. Sopra sono raffigurati un leone, un bufalo, un gallo e un pavone. I volti delle figure dello zodiaco furono danneggiati, probabilmente nell'VIII secolo.
La rovina si trova nel terreno del kibbutz Naaran, circa 5 km a nord di Gerico, vicino al villaggio di Nu'eima sul lato orientale del wadi Mukhuk, ed è recintata e chiusa a chiave; l'accesso va concordato in anticipo. Il mosaico è coperto da un tetto protettivo in un boschetto, con un ristorante e un albergo accanto al sito.
I volti delle figure nella ruota dello zodiaco furono danneggiati di proposito, probabilmente nell'VIII secolo, forse per l'influsso di un movimento ebraico iconoclasta con centro in Galilea; lo studioso Asher Ovadia lo collega al pavimento senza figure della sinagoga di Gerico. Alcuni studiosi contestano quel movimento e questa lettura.
La comunità dei viaggiatori curiosi
AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 95.299 contributori in tutto il mondo.