Monastère de la Transfiguration, Monastero ortodosso a Ovčar Banja, Serbia

Il Monastero della Trasfigurazione (Manastir Preobraženje) è un monastero ortodosso serbo maschile a Ovčar Banja, sulla riva destra della Zapadna Morava ai piedi del monte Ovčar. La sua piccola chiesa in pietra ha un'abside poco profonda, una cupola bassa e un portico ad arcate; i tetti del portico sono coperti in rame. La chiesa fu dipinta nel 1940 da Ivan Meljnikov di Bitola, autore delle icone, dell'iconostasi intagliata e di due affreschi.

Menzionato per la prima volta nel 1525, l'antico monastero sorgeva sulla riva sinistra della Zapadna Morava e fu demolito nel 1910 per la ferrovia Čačak–Višegrad. Il vescovo Nikolaj Velimirović avviò la ricostruzione sulla riva destra nel 1938 e consacrò la nuova chiesa il 14 ottobre 1940, nominando Vasijan igumeno.

Il monastero si trova in una gola lungo il fiume Zapadna Morava, parte di un gruppo di monasteri localmente chiamato l'Athos serbo. I visitatori possono entrare nella piccola chiesa e osservare il cortile semplice, che riflette il ritmo di vita quotidiano delle suore che vi risiedono.

Il monastero è visitabile durante il giorno, ma i visitatori devono indossare abiti modesti e mantenere il silenzio per rispetto degli orari di preghiera della comunità. Restare discreti e tranquilli rende la visita più rispettosa di questo luogo religioso attivo.

Il monastero amministra anche due santuari vicini poco comuni, la chiesa di Savinje e Kađenica. Del vecchio monastero della Trasfigurazione, demolito per la ferrovia, restano tracce di fondazioni accanto ai binari a Ovčar Banja. La nuova chiesa fu costruita da muratori autodidatti, da cui le dimensioni modeste.