Upper Tweeddale National Scenic Area

Upper Tweeddale è un'area naturale protetta negli Scottish Borders che si estende su colline dolci, boschi e terreni agricoli attorno al fiume Tweed. Il paesaggio consiste in vallate fluviali aperte alternate a pendii boscosi, creando un mosaico di ambienti e viste diversi.

L'area ha ottenuto protezione ufficiale come Area Paesaggistica Nazionale nel 1978, basandosi su precedenti sforzi di conservazione del paesaggio iniziati dopo la Seconda Guerra mondiale. Questa designazione rifletteva il crescente riconoscimento della necessità di salvaguardare i paesaggi più apprezzati della Scozia.

La valle è stata plasmata da famiglie di agricoltori per generazioni, e si può vedere la loro influenza nel modo in cui il terreno è organizzato e utilizzato. Castelli storici come Stobo, Neidpath e Tinnis ricordano i tempi medievali e rimangono punti di riferimento visibili in tutta l'area.

Il John Buchan Way offre un percorso escursionistico ben segnalato che collega due piccoli paesi e attraversa il cuore dell'area protegida. Il terreno è relativamente aperto e praticabile, anche se le condizioni umide sono comuni, quindi si consiglia di indossare scarpe impermeabili quando si visita al di fuori dei mesi estivi.

Il sistema del fiume Tweed ospita salmoni, lamprede e lontre che i visitatori a volte avvistano vicino all'acqua. Queste creature prosperano nelle acque pulite del fiume e indicano la salute e la qualità di questo ambiente acquatico.

Posizione: Scottish Borders

Coordinate GPS: 55.61651,-3.31460

Ultimo aggiornamento: 14 dicembre 2025 alle 10:45