České Budějovice, Capitale regionale nella Boemia meridionale, Repubblica Ceca.
České Budějovice è una città nella Boemia meridionale dove due fiumi si incontrano e formano una rete di strade con una grande piazza centrale. Gli edifici vanno dalle case borghesi basse con facciate colorate a una torre di chiesa che svetta sopra i tetti.
Un re di Boemia fondò l'insediamento nel XIII secolo lungo una via commerciale per controllare il movimento di merci tra nord e sud. Nei secoli successivi il commercio del sale e la produzione di birra portarono ricchezza che segna ancora oggi il paesaggio urbano.
Il centro antico si raccoglie attorno a una piazza rettangolare con ampie arcate dove caffè e negozi scandiscono la vita quotidiana della città. Gli abitanti si incontrano qui per fare compere o per chiacchierare davanti a un caffè e dolci tradizionali.
Dalla stazione ferroviaria si raggiunge il centro a piedi in circa 15 minuti, attraversando strade residenziali fino alla piazza principale. Autobus e filobus attraversano la maggior parte dei quartieri e facilitano gli spostamenti più lunghi all'interno della città.
Il nome della città si traduce come Budweis in tedesco, e quella parola compare su etichette di birra in molti paesi oggi. Il collegamento nacque perché coloni di lingua tedesca vissero qui per secoli e la loro lingua influenzò anche i nomi commerciali.
La comunità dei viaggiatori curiosi
AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 60,000 contributori in tutto il mondo.
