Forziere aperto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Guarda i monumenti intorno a te in AR Apri i forzieri nell'app

Around Us è pensato per il tuo telefono — inquadra le strade con la fotocamera e scopri i monumenti e i luoghi intorno a te in realtà aumentata. Around Us è pensata per il tuo smartphone — i forzieri si sbloccano quando cammini, esplori e fotografi i luoghi vicini.

•

Attiva posizione

Abbiamo bisogno della tua posizione per mostrarti luoghi interessanti intorno a te

Scopri luoghi nelle vicinanze

Trova luoghi interessanti e gemme nascoste intorno a te

Indicazioni precise

Ottieni indicazioni precise e distanze verso i luoghi

La tua posizione non viene mai condivisa con altri utenti. Viene utilizzata solo quando tocchi il pulsante posizione.

Jan Valerian Jirsík

Accedi al tuo account

Inizia a esplorare — è gratis

Scelto da 94.572 viaggiatori nel mondo

Continua con Google
Continua con Apple
o

Ti invieremo un codice per connetterti

Continuando, accetti i nostri Termini e Condizioni e la nostra Informativa sulla Privacy

Controlla la tua casella di posta

Abbiamo inviato un codice PIN nella tua casella di posta. Inserisci il codice qui sotto.

Jan Valerian Jirsík

Jan Valerian Jirsík, Statua in bronzo davanti alla cattedrale di San Nicola, České Budějovice, Repubblica Ceca.

Il monumento a Jan Valerián Jirsík è una figura bronzea di un vescovo eretta davanti alla cattedrale di San Nicola, vicino alla Torre Nera. La scultura fu fusa su disegno di Josef Václav Myslbek, una delle sue ultime opere, e poggia su un basamento in granito grigio-azzurro ricavato da un masso erratico trovato presso Tis u Blatna. Il basamento fu progettato da Antonín Balšánek e Bohumil Hübschmann, che stabilì anche la forma delle lettere bronzee del nome del vescovo.

Un comitato guidato da Antonín Effmert avviò una raccolta pubblica nel 1883, ma la città rifiutò di concedere un terreno. Dopo la Prima guerra mondiale, Josef Václav Myslbek accettò l'incarico e completò il modello prima di morire nel 1922. Il bronzo fu fuso nel 1923 e il monumento fu inaugurato il 28 settembre 1926 davanti alla cattedrale di San Nicola. Fu smontato nel 1939 e una copia fu inaugurata nel 1993.

Il monumento si trova davanti alla cattedrale di San Nicola, non sulla piazza principale. L'iscrizione in bronzo recita Jan Valerián Jirsík, con lettere disegnate dall'architetto Bohumil Hübschmann. La cerimonia del 1926 fu preceduta da una serata al Teatro Nazionale della Boemia Meridionale, dove un quadro vivente mostrava Jirsík mentre posava la prima pietra del ginnasio ceco.

Il monumento si trova direttamente davanti alla cattedrale di San Nicola, a breve distanza dalla Torre Nera, non sulla piazza Přemysl Otakar II. Il basamento in granito fu ricavato da un masso erratico presso Tis u Blatna e trasportato per ferrovia; il solo blocco principale pesa 10,4 tonnellate. Si raggiunge a piedi attraverso il sagrato della cattedrale.

Il granito grigio-azzurro del piedistallo fu ricavato da un grande masso erratico nel bosco presso Tis u Blatna, lavorato a Plzeň e portato alla stazione in quattro vagoni; il solo blocco principale pesava 10,4 tonnellate. Le lettere dell'iscrizione furono disegnate da Bohumil Hübschmann, che completò l'opera dopo la morte di Balšánek.

La comunità dei viaggiatori curiosi

AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 94.572 contributori in tutto il mondo.

Inizia a esplorare
Coordinate GPS
48.97544,14.47561
Ultimo aggiornamento
24 ottobre 2026 alle 14:43
Recensioni
Condividi la tua esperienza

Nessuna recensione

Discussioni
Avvia una discussione...

Nessuna discussione

« Jan Valerian Jirsík - Statua in bronzo davanti alla cattedrale di San Nicola, České Budějovice, Repubblica Ceca » è fornito da Around Us (it.aroundus.com). Le immagini e i testi sono tratti dal progetto Wikimedia con licenza Creative Commons. È possibile copiare, distribuire e modificare copie di questa pagina, alle condizioni stabilite dalla licenza, a condizione che questa nota sia chiaramente visibile.

Scopri tesori nascosti ad ogni viaggio!

Da piccoli caffè caratteristici a panorami nascosti, fuggi dalla folla e scova i posti che fanno davvero per te. La nostra app ti semplifica tutto: ricerca vocale, filtri furbi, percorsi ottimizzati e dritte autentiche da viaggiatori di tutto il mondo. Scaricala subito per vivere l'avventura sul tuo smartphone!

Around Us App Screenshot
❝

Un nuovo approccio alla scoperta turistica❞

— Le Figaro

❝

Tutti i luoghi che meritano di essere esplorati❞

— France Info

❝

Un’escursione su misura in pochi clic❞

— 20 Minutes

Around Us
Guida di viaggio e mappe
Scarica

Invia al tuo telefono

QR Code
1

Apri l'app fotocamera sul tuo cellulare.

2

Inquadra il codice QR con la fotocamera. Apparirà una notifica.

3

Tocca la notifica per aprire il link.