Forziere aperto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Guarda i monumenti intorno a te in AR Apri i forzieri nell'app

Around Us è pensato per il tuo telefono — inquadra le strade con la fotocamera e scopri i monumenti e i luoghi intorno a te in realtà aumentata. Around Us è pensata per il tuo smartphone — i forzieri si sbloccano quando cammini, esplori e fotografi i luoghi vicini.

•

Attiva posizione

Abbiamo bisogno della tua posizione per mostrarti luoghi interessanti intorno a te

Scopri luoghi nelle vicinanze

Trova luoghi interessanti e gemme nascoste intorno a te

Indicazioni precise

Ottieni indicazioni precise e distanze verso i luoghi

La tua posizione non viene mai condivisa con altri utenti. Viene utilizzata solo quando tocchi il pulsante posizione.

The Cenotaph

Accedi al tuo account

Inizia a esplorare — è gratis

Scelto da 93.646 viaggiatori nel mondo

Continua con Google
Continua con Apple
o

Ti invieremo un codice per connetterti

Continuando, accetti i nostri Termini e Condizioni e la nostra Informativa sulla Privacy

Controlla la tua casella di posta

Abbiamo inviato un codice PIN nella tua casella di posta. Inserisci il codice qui sotto.

The Cenotaph, Monumento ai caduti a Città del Capo, Sudafrica

Il Cenotafio è un memoriale di guerra sul mediano di Heerengracht Street, nel centro di Città del Capo. Due soldati in bronzo in azione si ergono su colonne di arenaria separate ai lati di una colonna centrale di arenaria alta 8 metri, sormontata da una vittoria alata in bronzo ispirata alla Nike di Samotracia, rivolta verso la Table Mountain, con una corona d'alloro sollevata e un serpente sotto i piedi. Quattro placche di bronzo alla base mostrano scene di battaglia, tra cui una trincea di Delville Wood.

Il Cenotafio fu inaugurato il 3 agosto 1924 dal governatore generale Alexander Cambridge, primo conte di Athlone, in memoria dei sudafricani caduti nella Prima guerra mondiale, compresi quelli della campagna dell'Africa Orientale e del fronte occidentale. In seguito commemorò i caduti della Seconda guerra mondiale e della guerra di Corea. Lo progettò lo scultore Vernon March, autore anche del Diamond War Memorial eretto a Derry nel 1927.

Il memoriale mostra iscrizioni in inglese e afrikaans, riflettendo le lingue principali della società sudafricana al momento della sua costruzione. Questa scelta linguistica racconta come diverse comunità nazionali condividono una storia comune.

Il Cenotaph si trova sullo spartitraffico di Heerengracht Street, all'incrocio con Herzog Boulevard, sul viale principale della città, e si raggiunge a piedi dalle strade vicine. Le cerimonie del Remembrance Day iniziano alle 11 del mattino della domenica più vicina all'11 novembre, con papaveri, il segnale di tromba "Last Post" e due minuti di silenzio.

Il memoriale è stato spostato due volte all'interno di Città del Capo, prima nel 1959 per fare spazio all'espansione stradale e di nuovo nel 2013 per lo sviluppo del sistema di transito. Questi trasferimenti mostrano come la città ha bilanciato la modernizzazione con la conservazione di questo luogo storico.

La comunità dei viaggiatori curiosi

AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 93.646 contributori in tutto il mondo.

Inizia a esplorare
Posizione
Fondazione
1924
Creatore
Vernon March
Inaugurazione ufficiale
3 agosto 1924
Coordinate GPS
-33.91869,18.42680
Ultimo aggiornamento
26 ottobre 2026 alle 10:15
Recensioni
Condividi la tua esperienza

Nessuna recensione

Discussioni
Avvia una discussione...

Nessuna discussione

« The Cenotaph - Monumento ai caduti a Città del Capo, Sudafrica » è fornito da Around Us (it.aroundus.com). Le immagini e i testi sono tratti dal progetto Wikimedia con licenza Creative Commons. È possibile copiare, distribuire e modificare copie di questa pagina, alle condizioni stabilite dalla licenza, a condizione che questa nota sia chiaramente visibile.

Scopri tesori nascosti ad ogni viaggio!

Da piccoli caffè caratteristici a panorami nascosti, fuggi dalla folla e scova i posti che fanno davvero per te. La nostra app ti semplifica tutto: ricerca vocale, filtri furbi, percorsi ottimizzati e dritte autentiche da viaggiatori di tutto il mondo. Scaricala subito per vivere l'avventura sul tuo smartphone!

Around Us App Screenshot
❝

Un nuovo approccio alla scoperta turistica❞

— Le Figaro

❝

Tutti i luoghi che meritano di essere esplorati❞

— France Info

❝

Un’escursione su misura in pochi clic❞

— 20 Minutes

Around Us
Guida di viaggio e mappe
Scarica

Invia al tuo telefono

QR Code
1

Apri l'app fotocamera sul tuo cellulare.

2

Inquadra il codice QR con la fotocamera. Apparirà una notifica.

3

Tocca la notifica per aprire il link.