Afrikaans Language Monument, Monumento in pietra sulla montagna Paarl, Sudafrica.

Il Monumento alla lingua afrikaans si erge su una collina sopra Paarl come un gruppo di strutture affusolate in cemento che salgono da una base a gradoni. A sinistra sta una spessa colonna arrotondata, mentre a destra si alzano due snelle guglie ricurve, quella interna più alta e piegata in avanti. Un'ampia scalinata grigia con una sottile ringhiera metallica sale verso una piattaforma piana. Il monumento fu progettato da Jan van Wijk e inaugurato nel 1975.

Il monumento è stato inaugurato nel 1975, cinquant'anni dopo il riconoscimento dell'afrikaans come lingua ufficiale distinta dall'olandese. L'inaugurazione ha segnato una tappa importante nella storia della lingua in Sudafrica.

Le forme affusolate in cemento del monumento portano nomi simbolici: Ovest Chiaro per l'eredità europea, Africa Magica per le influenze africane, Ponte tra Europa e Africa, Afrikaans per la lingua stessa, Repubblica per la dichiarazione del 1961 e una forma per la lingua e cultura malese. All'ingresso, una targa cita i poeti N.P. van Wyk Louw e C.J. Langenhoven, e la frase «DIT IS ONS ERNS» è incisa lungo il sentiero.

Un'ampia scalinata grigia con una sottile ringhiera metallica sul lato sinistro sale tra la colonna arrotondata e le due guglie fino a una piattaforma piana delimitata da un basso blocco rettangolare. Uno stadio aperto alla base della struttura ospita concerti ed eventi. Dalla collina sopra Paarl lo sguardo raggiunge i Limietberge (Hawequa), i Klein-Drakensteinberge, i Wemmershoekberge, i Groot-Drakensteinberge, il Simonsberg e il Klapmutskop, con la Table Mountain in lontananza.

Il monumento fu progettato dall'architetto Jan van Wijk e inaugurato nel 1975. È noto come Secondo Monumento alla lingua, poiché il primo è quello di Burgersdorp del 1893, che raffigura una donna che indica un libro. Lo stadio aperto alla base delle strutture ospita concerti ed eventi.