Sweetwater River Bridge, Ponte storico in acciaio a Rancho San Diego, Stati Uniti.

Il Ponte del Fiume Sweetwater è un ponte a traliccio in acciaio rivettato che portava la California State Route 94 sopra il fiume Sweetwater, nella contea di San Diego. Il suo reticolo d'acciaio scuro, formato da travi verticali e diagonali unite da piastre rivettate, crea un tunnel rettangolare sopra un impalcato di cemento, con controventature superiori e travi laterali. All'estremità destra, pannelli d'acciaio verniciati di blu sono fissati tra pali scuri su una base di cemento, e un cartello bianco su un palo metallico recita «HISTORIC SWEETWATER BRIDGE 1929».

Il Sweetwater River Bridge fu costruito nel 1929 per portare la California State Route 94 sopra il fiume Sweetwater, nella contea di San Diego. La campata a traliccio d'acciaio rivettato visibile oggi, con i controventi superiori e i pannelli dipinti di blu a un'estremità, appartiene a quell'opera del 1929. Un cartello bianco a bordo strada segnala il ponte come storico e riporta l'anno 1929.

Il ponte ha portato la California State Route 94 sopra il fiume Sweetwater dal 1929. Alla sua estremità destra un cartello bianco recita «HISTORIC SWEETWATER BRIDGE 1929», segnalando la struttura agli automobilisti che passano tra alberi e cespugli.

Il ponte portava la California State Route 94 sopra il Sweetwater River, nella contea di San Diego. Nella fotografia, all'estremità destra, un cartello bianco su un palo metallico riporta «HISTORIC» e «SWEETWATE... BRID... 192»: è questo il riferimento da cercare dalla strada.

Il cartello bianco all'estremità destra della campata riporta la scritta «HISTORIC SWEETWATER BRIDGE 1929», che indica l'anno di costruzione sul posto. Il ponte portava la California State Route 94 sopra il Sweetwater River nella contea di San Diego, e la travatura in acciaio con piastre rivettate e controventi superiori è ciò che resta di quell'attraversamento.