Wolfe-Montcalm Monument, Obelisco commemorativo nel centro storico di Quebec, Canada.

Il Monumento Wolfe-Montcalm è un obelisco in pietra che si erge all'ingresso del Giardino dei Governatori vicino alla Terrazza Dufferin nella Vecchia Quebec. La struttura raggiunge circa 20 metri di altezza e reca nomi e iscrizioni incisi sulle sue facce.

Il monumento è stato costruito nel 1828 ed è il memoriale più antico della città di Quebec. È stato creato per ricordare due generali di eserciti opposti che caddero durante la stessa battaglia nel 1759.

Le iscrizioni in latino su placche di marmo bianco raccontano la storia condivisa di due generali i cui nomi sono incisi su lati opposti dell'obelisco. Leggendo questi testi, i visitatori possono comprendere come due capi rivali sono ricordati insieme in questo luogo.

Il monumento si trova in una posizione facilmente accessibile all'ingresso del Giardino dei Governatori con vista verso la Terrazza Dufferin. L'area è facile da trovare e offre un punto di sosta naturale mentre si esplora la Vecchia Quebec.

L'iscrizione latina dell'obelisco fu composta da John Charlton Fisher; la sua traduzione dice che il coraggio dei due generali diede loro una morte comune, alla storia una fama comune e ai posteri un memoriale comune. Il monumento fu imbiancato a calce dopo il 1987, e il suo architetto, il capitano John Crawford Young dei 79th Highlanders, era ancora capitano nel 1817 e maggiore nel 1833.