Gate and fortified house of the Saint-Germain family, Casa fortificata medievale a Gruyères, Svizzera.

La porta e casa fortificata della famiglia Saint-Germain si trova a Gruyères, nel Canton Friburgo, ed è un sito svizzero di importanza nazionale. Le sue pareti in intonaco grigio formano una L attorno a un cortile pavimentato, sotto un tetto ripido in tegole scure. Sulla facciata sinistra due finestre rettangolari con cornice bianca e inferriate sono sovrapposte, e una breve scala in pietra con ringhiera in ferro nero sale a un livello superiore.

L'edificio è una porta e casa fortificata della famiglia Saint-Germain, classificata come bene culturale svizzero di importanza nazionale di classe A. Nel 1998 lo acquistò il pittore, scultore e scenografo surrealista svizzero H. R. Giger; oggi ospita il Museo H. R. Giger, diretto da sua moglie Carmen Maria Scheifele Giger.

L'edificio ospita il Museo H. R. Giger dal 1998, quando il pittore, scultore e scenografo surrealista svizzero acquistò il castello. Sua moglie, Carmen Maria Scheifele Giger, è la direttrice del museo. La collezione è un deposito permanente delle sue opere e al museo è annesso un bar.

L'edificio si trova a Gruyères, nel canton Friburgo, e si raggiunge a piedi attraverso il villaggio. Il Museo e Bar H. R. Giger ha aperto qui dopo che l'artista ha acquistato il castello nel 1998; sua moglie Carmen Maria Scheifele Giger dirige il museo. L'ingresso è segnato da un alto piedistallo in pietra con un busto scuro e un cartello bianco con la scritta "Galerie du Miroir".

H. R. Giger acquistò il castello nel 1998 e sua moglie Carmen Maria Scheifele Giger dirige il museo che oggi ospita. L'insegna bianca "Galerie du Miroir" sul piedistallo di pietra, sotto un busto scuro, segna l'ingresso del cortile.