Forziere aperto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Guarda i monumenti intorno a te in AR Apri i forzieri nell'app

Around Us è pensato per il tuo telefono — inquadra le strade con la fotocamera e scopri i monumenti e i luoghi intorno a te in realtà aumentata. Around Us è pensata per il tuo smartphone — i forzieri si sbloccano quando cammini, esplori e fotografi i luoghi vicini.

•

Attiva posizione

Abbiamo bisogno della tua posizione per mostrarti luoghi interessanti intorno a te

Scopri luoghi nelle vicinanze

Trova luoghi interessanti e gemme nascoste intorno a te

Indicazioni precise

Ottieni indicazioni precise e distanze verso i luoghi

La tua posizione non viene mai condivisa con altri utenti. Viene utilizzata solo quando tocchi il pulsante posizione.

Aeropalace

Accedi al tuo account

Inizia a esplorare — è gratis

Scelto da 94.949 viaggiatori nel mondo

Continua con Google
Continua con Apple
o

Ti invieremo un codice per connetterti

Continuando, accetti i nostri Termini e Condizioni e la nostra Informativa sulla Privacy

Controlla la tua casella di posta

Abbiamo inviato un codice PIN nella tua casella di posta. Inserisci il codice qui sotto.

Aeropalace

Aeropalace, Complesso residenziale a Biel/Bienne, Svizzera.

L'Aeropalace è un edificio residenziale e commerciale in Silbergasse e Murtengasse a Biel/Bienne, costruito in due fasi completate nel novembre 1939 e nel 1945 su progetto di Primo Taini e Carlo Cattoni. Sul tetto piano poggia un attico a doppio gradone, e cornici a profilo semicircolare scandiscono la facciata in orizzontale. Solo agli ingressi vi è una decorazione in pietra che incornicia le porte, con un rilievo piatto su ciascun lato del vestibolo.

L'Aeropalace fu costruito in due fasi, completate nel novembre 1939 e nel 1945, su progetto degli architetti Primo Taini e Carlo Cattoni. Fa parte del quartiere della stazione, tracciato tra il 1927 e il 1948 secondo le norme del Neues Bauen. Nel 2003 il cantone lo iscrisse come degno di protezione e un contratto del 5 agosto 2020 lo pose sotto tutela monumentale.

I due ingressi portano nomi di aviatori: il Chaveztor ricorda Jorge Chávez (1887–1910), il Bidertor in Murtengasse 28 è dedicato a Oskar Bider (1891–1919). L'edificio sorge nel quartiere della stazione, costruito tra il 1927 e il 1948 secondo le norme del Neues Bauen, i cui isolati pianificati in modo uniforme sono considerati unici in Svizzera.

L'Aeropalace occupa l'angolo tra Silbergasse 11 e Murtengasse 24–28, nel quartiere della stazione a sud della Schüss. Il Chaveztor funge da ingresso principale sul lato Silbergasse, mentre il Bidertor si apre al numero 28 di Murtengasse. Il vano scala di Silbergasse 11 conserva le porte vetrate originali, da notare entrando.

I due ingressi principali portano nomi di pionieri dell'aviazione: il Chaveztor ricorda Jorge Chávez (1887–1910) e il Bidertor in Murtengasse 28 è dedicato a Oskar Bider (1891–1919). Il nome dell'edificio e questi portali collegano il blocco del 1939–1945 agli inizi dell'aviazione svizzera.

La comunità dei viaggiatori curiosi

AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 94.949 contributori in tutto il mondo.

Inizia a esplorare
Posizione
Coordinate GPS
47.13417,7.24620
Ultimo aggiornamento
25 ottobre 2026 alle 18:18
Recensioni
Condividi la tua esperienza

Nessuna recensione

Discussioni
Avvia una discussione...

Nessuna discussione

« Aeropalace - Complesso residenziale a Biel/Bienne, Svizzera » è fornito da Around Us (it.aroundus.com). Le immagini e i testi sono tratti dal progetto Wikimedia con licenza Creative Commons. È possibile copiare, distribuire e modificare copie di questa pagina, alle condizioni stabilite dalla licenza, a condizione che questa nota sia chiaramente visibile.

Scopri tesori nascosti ad ogni viaggio!

Da piccoli caffè caratteristici a panorami nascosti, fuggi dalla folla e scova i posti che fanno davvero per te. La nostra app ti semplifica tutto: ricerca vocale, filtri furbi, percorsi ottimizzati e dritte autentiche da viaggiatori di tutto il mondo. Scaricala subito per vivere l'avventura sul tuo smartphone!

Around Us App Screenshot
❝

Un nuovo approccio alla scoperta turistica❞

— Le Figaro

❝

Tutti i luoghi che meritano di essere esplorati❞

— France Info

❝

Un’escursione su misura in pochi clic❞

— 20 Minutes

Around Us
Guida di viaggio e mappe
Scarica

Invia al tuo telefono

QR Code
1

Apri l'app fotocamera sul tuo cellulare.

2

Inquadra il codice QR con la fotocamera. Apparirà una notifica.

3

Tocca la notifica per aprire il link.