Straelen

Straelen è una città nel distretto di Kleve nella Renania Settentrionale-Vestfalia vicino al confine olandese. Si trova in un paesaggio pianeggiante con diversi quartieri e un mix di aree residenziali, commerciali e agricole.

Documentata per la prima volta nel 1063 come Strala, la città si sviluppò sotto la contea di Gheldria e successivamente i Paesi Bassi spagnoli. La sua posizione di confine ne ha caratterizzato il ruolo come zona di transizione tra diversi poteri politici.

Il Collegio europeo dei traduttori a Straelen ospita una biblioteca significativa che supporta il lavoro di traduzione tra culture diverse. Il luogo riflette come questa istituzione facilita lo scambio letterario e la comunicazione internazionale attraverso la traduzione.

La città è facilmente raggiungibile da Kleve e dalle aree circostanti e funge da punto di partenza per gite nella vicina regione olandese. I servizi sono distribuiti in diversi quartieri, quindi avere mezzi di trasporto è utile per esplorare l'area più ampia.

La città ospita l'asta dei fiori più grande della Germania, dove coltivatori e commercianti offrono fiori e piante ogni giorno. Questo centro commerciale collega le imprese orticole regionali agli acquirenti internazionali e funge da punto centrale del commercio floreale europeo.

Posizione: Kleve

Altezza sopra il mare: 35 m

Sito web: https://straelen.de

Coordinate GPS: 51.45000,6.26667

Ultimo aggiornamento: 17 dicembre 2025 alle 10:39