Schloss Monaise, Castello e monumento del patrimonio culturale a Euren, Trier, Germania.
Schloss Monaise è un castello con architettura classica precoce a Treviri, con sale di ricezione formali al primo piano e alloggi dei domestici sopra. Una grande terrazza e una scala ornata definiscono il suo aspetto e offrono vedute sul paesaggio circostante.
François Ignace Mangin ha costruito il castello tra il 1779 e il 1783 per Philipp Franz Wilderich Nepomuk von Walderdorf, un decano della cattedrale di Treviri. Dopo importanti lavori di restauro dal 1992 al 1997, è stato trasformato in ristorante e rimase di proprietà della città di Treviri.
Il nome deriva dal francese «mon aise» (mia agiatezza, mio ozio), in accordo con il motto latino sotto lo stemma, «Otium cum dignitate». Un'altra tradizione riporta un'iscrizione latina diversa: «Otiosis locus hic non est. Discede morator»: qui non c'è posto per gli oziosi, vattene, indugiatore. L'edificio serviva come residenza estiva e castello di piacere (Lustschloss).
Lo Schloss Monaise si trova nel quartiere di Euren, a Treviri, sulla riva sinistra della Mosella, e appartiene a Euren dalla disputa sui confini del 1853. L'edificio è di proprietà della città di Treviri e ospita un ristorante dalla ristrutturazione avvenuta tra il 1992 e il 1997. L'adiacente Hofgut è oggi un impianto equestre del Post-Sportverein Trier. Un'area industriale e commerciale occupa terreni un tempo appartenenti alla proprietà, perciò l'originaria posizione rurale è oggi solo in parte riconoscibile.
Il nome deriva dal francese «mon aise», e sotto lo stemma compare il motto latino «Otium cum dignitate». Per liberare il terreno della residenza estiva, negli anni 1770 fu demolito il borgo di Niederkirch, dipendente da Oberkirch. Sulle terre un tempo del possedimento sorge oggi una zona industriale e commerciale, perciò l'originario contesto rurale è riconoscibile solo in parte.
La comunità dei viaggiatori curiosi
AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 94.589 contributori in tutto il mondo.