Gerechtigkeitsspirale, Opera d'arte nella Chiesa di San Valentino, Kiedrich, Germania.

La Gerechtigkeitsspirale è un rilievo intagliato su un pannello di balaustra dei banchi della chiesa di pellegrinaggio di San Valentino a Kiedrich. Realizzata nel 1510 dal maestro falegname Erhart Falckener in stile tardo gotico, mostra una poesia tedesca in lettere maiuscole disposte a spirale dal centro verso l'esterno, con lettere alte 4 cm al centro che crescono fino a 6 cm ai bordi. Tralci d'acanto incorniciano la sinistra e di cardo la destra, e una caricatura di un volto umano di profilo appare sopra l'ultima lettera di "verlorn".

I banchi di St. Valentin a Kiedrich, incluso il pannello a spirale, furono commissionati dal parroco Zweifuss, noto anche con il nome latino Bipes, e scolpiti in stile tardo gotico dal maestro carpentiere Erhart Falckener nel 1510. Il testo riprende la Psychomachia di Prudenzio e la Reformatio Sigismundi, letto come appello alla giustizia prima della guerra dei contadini del 1525.

Il testo della spirale è un appello alla giustizia sociale e all'integrità religiosa degli anni che precedono la Riforma e la guerra dei contadini del 1525. Il tema della lotta tra virtù e vizi risale alla Psychomachia di Prudenzio, diffusa in tedesco dalla Reformatio Sigismundi stampata nel 1476. I primi versi sono l'epigrafe del romanzo giallo Tod im Klostergarten di Roland Stark (2013).

L'opera d'arte può essere vista all'interno della chiesa e si apprezza meglio alla luce naturale del giorno quando l'interno è ben illuminato. Pianifica la tua visita al di fuori degli orari dei servizi in modo da poter esaminare i dettagli senza distrazioni.

Sopra l'ultima lettera della parola «VERLORN» Falckener intagliò una drôlerie: un volto umano di profilo nascosto tra i tralci di acanto e cardo che affiancano la spirale. I primi versi della poesia fanno da epigrafe al romanzo poliziesco Tod im Klostergarten di Roland Stark, del 2013.