Fleetschlösschen, Monumento del patrimonio culturale a HafenCity, Germania

Il Fleetschlösschen è un edificio in mattoni rossi con tetto in ardesia grigia, sostenuto da pilastri in pietra sopra un argine in pietra all'incrocio Brooktorkai/St. Annen Brücke. La facciata anteriore ha quattro finestre ad arco con cornici bianche al livello superiore e due archi a sesto acuto in quello inferiore, retti da due grosse colonne grigie con capitelli verdi. Sopra le finestre, lettere metalliche compongono «FLEETSCHLÖSSCHEN»; il tetto ha due piccoli abbaini e due camini in mattoni, e a destra si apre una porta ad arco.

Il Fleetschlösschen fu costruito alla fine del XIX secolo come secondo edificio del complesso della Speicherstadt, nello stile neogotico tipico dell'insieme, direttamente sul Fleet. Servì dapprima alla dogana come edificio di servizio per controllare le chiatte e registrare le merci trasportate dai grandi velieri ai piani dei magazzini dei commercianti. Quando la maggior parte del porto fu spostata sulla riva sud dell'Elba, i vigili del fuoco di Amburgo lo usarono come posto di guardia antincendio; in seguito divenne un bagno pubblico e poi una caffetteria per gli scaricatori del porto.

Il nome Fleetschlösschen, «piccolo castello sul Fleet», deriva dalla posizione direttamente sul canale. L'edificio in mattoni segue lo stile neogotico della Speicherstadt, non quello neoclassico. Dal 2004 ospita un caffè-pub, da quando lo spostamento del confine del porto franco ne consentì l'uso civile; prima fu ufficio doganale, vedetta antincendio, toilette e caffè per gli scaricatori del porto.

L'edificio si trova all'incrocio tra Brooktorkai e il ponte St. Annen, con le sue tre colonne che salgono direttamente dal Fleet, quindi si raggiunge a piedi da entrambe le rive. Dal 2004 ospita un caffè e una birreria; i locali sono stati ristrutturati nel 2017 e riaperti all'inizio del 2018 come filiale Daniel Wischer.

La struttura ospita un orologio storico salvato dalla demolizione dell'antico edificio del Dipartimento di Costruzione Fluviale e Portuale. Questo orologio mostra l'ora quotidianamente e collega così la storia della vecchia Amburgo alla vita attuale.