Ortisei, Comune montano in Val Gardena, Alto Adige, Italia.

Urtijëi è un comune montano della Val Gardena, Alto Adige, situato a 1.230 metri di altitudine e circondato da cime dolomitiche e fitti boschi alpini. L'abitato si estende lungo la valle e funge da punto di partenza per escursioni e comprensori sciistici nelle catene montuose circostanti.

Tra il 1860 e il 1914, la costruzione di una strada principale che collegava la Val Gardena alle reti ferroviarie trasformò il comune in un centro per l'intaglio del legno e il turismo. Questo collegamento aprì la regione ai visitatori e portò cambiamenti economici nella valle.

Il Museo Gherdëina conserva il patrimonio locale attraverso collezioni di sculture in legno, reperti geologici e manufatti archeologici provenienti dalle cime circostanti. Questi oggetti mostrano lo stretto legame tra le persone che vivono qui e le montagne che le circondano.

In inverno, il comune offre accesso diretto a diverse piste da sci, mentre in estate numerosi sentieri escursionistici attraversano le cime circostanti. La maggior parte dei percorsi parte direttamente dal paese e si adatta a diversi livelli di difficoltà.

La popolazione mantiene una forte identità linguistica ladina, con l'84 percento dei residenti che parla questa antica lingua romanza come principale mezzo di comunicazione. Nelle scuole e negli uffici pubblici, il ladino viene utilizzato attivamente accanto all'italiano e al tedesco.