Forziere aperto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Guarda i monumenti intorno a te in AR Apri i forzieri nell'app

Around Us è pensato per il tuo telefono — inquadra le strade con la fotocamera e scopri i monumenti e i luoghi intorno a te in realtà aumentata. Around Us è pensata per il tuo smartphone — i forzieri si sbloccano quando cammini, esplori e fotografi i luoghi vicini.

•

Attiva posizione

Abbiamo bisogno della tua posizione per mostrarti luoghi interessanti intorno a te

Scopri luoghi nelle vicinanze

Trova luoghi interessanti e gemme nascoste intorno a te

Indicazioni precise

Ottieni indicazioni precise e distanze verso i luoghi

La tua posizione non viene mai condivisa con altri utenti. Viene utilizzata solo quando tocchi il pulsante posizione.

Cappella Cybo-Soderini

Accedi al tuo account

Inizia a esplorare — è gratis

Scelto da 95.479 viaggiatori nel mondo

Continua con Google
Continua con Apple
o

Ti invieremo un codice per connetterti

Continuando, accetti i nostri Termini e Condizioni e la nostra Informativa sulla Privacy

Controlla la tua casella di posta

Abbiamo inviato un codice PIN nella tua casella di posta. Inserisci il codice qui sotto.

Cappella Cybo-Soderini

Cappella Cybo-Soderini, Cappella barocca in Santa Maria del Popolo, Roma, Italia.

La Cappella Cybo-Soderini è una cappella laterale di Santa Maria del Popolo a Roma, preceduta da un arco con capitelli ionici in stucco aggiunti dopo il 1636. Le pareti sono scandite da pilastri corinzi dipinti, e la volta e le pareti laterali recano gli affreschi di Pieter van Lint sulla Leggenda della Vera Croce, incorniciati da stucchi con lo stemma Soderini. Sopra l'altare si erge un crocifisso ligneo in un'edicola corinzia del XIX secolo.

Teodorina Cybo, figlia naturale di papa Innocenzo VIII, fondò la cappella; il marito Gherardo Usodimare vi fu sepolto dopo la sua morte improvvisa nel 1499. Documentata per la prima volta nel 1530 come Cappella del Crocifisso, fu completamente restaurata in stile barocco dopo il 1636 da Innocenzo Cybo, che vi aggiunse gli affreschi di Pieter van Lint. Il conte Lorenzo Soderini la acquistò nel 1821 e la restaurò nel 1825.

La cappella è detta anche Cappella del Crocifisso per il crocifisso ligneo sull'altare, ricordato già nel 1530 come imago Crucifixi. La tradizione vuole che san Filippo Neri vi pregasse a lungo, e papa Gregorio XIII concesse privilegi all'altare nel 1576. Il restauro del 1636 fu motivato dalla venerazione che tutto il popolo romano nutriva per la statua.

L'accesso alla cappella avviene attraverso la basilica durante i normali orari di apertura, e i visitatori possono vedere i dettagli dell'interno da vicino. La luce cambia durante il giorno, quindi pianifica la visita per vedere chiaramente l'arte e la decorazione.

Il crocifisso ligneo sopra l'altare è menzionato per la prima volta nel 1530 come imago Crucifixi. La tradizione narra che san Filippo Neri vi pregava a lungo, e papa Gregorio XIII concesse privilegi all'altare nel 1576. La scultura è in legno di pioppo rivestito di tela, stuccato e dipinto; le braccia e i piedi furono sostituiti nel 1922.

La comunità dei viaggiatori curiosi

AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 95.479 contributori in tutto il mondo.

Inizia a esplorare
Posizione
Fondazione
1636
Stile architettonico
baroque architecture
Parte di
Santa Maria del Popolo
Coordinate GPS
41.91139,12.47639
Ultimo aggiornamento
26 ottobre 2026 alle 17:19
Recensioni
Condividi la tua esperienza

Nessuna recensione

Discussioni
Avvia una discussione...

Nessuna discussione

« Cappella Cybo-Soderini - Cappella barocca in Santa Maria del Popolo, Roma, Italia » è fornito da Around Us (it.aroundus.com). Le immagini e i testi sono tratti dal progetto Wikimedia con licenza Creative Commons. È possibile copiare, distribuire e modificare copie di questa pagina, alle condizioni stabilite dalla licenza, a condizione che questa nota sia chiaramente visibile.

Scopri tesori nascosti ad ogni viaggio!

Da piccoli caffè caratteristici a panorami nascosti, fuggi dalla folla e scova i posti che fanno davvero per te. La nostra app ti semplifica tutto: ricerca vocale, filtri furbi, percorsi ottimizzati e dritte autentiche da viaggiatori di tutto il mondo. Scaricala subito per vivere l'avventura sul tuo smartphone!

Around Us App Screenshot
❝

Un nuovo approccio alla scoperta turistica❞

— Le Figaro

❝

Tutti i luoghi che meritano di essere esplorati❞

— France Info

❝

Un’escursione su misura in pochi clic❞

— 20 Minutes

Around Us
Guida di viaggio e mappe
Scarica

Invia al tuo telefono

QR Code
1

Apri l'app fotocamera sul tuo cellulare.

2

Inquadra il codice QR con la fotocamera. Apparirà una notifica.

3

Tocca la notifica per aprire il link.