St. Hippolyt in Naraun

St. Hippolyt a Naraun e una chiesa romanica costruita su una collina di porfido nel comune di Tisens a circa 750 metri di elevazione. La struttura in pietra offre viste dalla sua posizione in altura verso numerosi villaggi e castelli dispersi nella regione circostante.

La chiesa fu documentata per la prima volta nel 1288 e occupava un luogo con una lunga storia di uso e insediamento umano. I reperti archeologici di utensili in pietra al sito rivelano che le persone visitavano e utilizzavano questo luogo migliaia di anni prima della costruzione della chiesa.

La chiesa mostra le tradizioni costruttive regionali delle montagne dell'Alto Adige, combinando funzioni religiose con metodi locali di costruzione in pietra e legno. Il luogo serve oggi come importante punto di incontro per le persone provenienti da diversi villaggi vicini.

Il sito e raggiungibile da diversi sentieri escursionistici che partono da Naraun, Vollan, Niederlana o Tisens e conducono a un'area di parcheggio vicino a St. Hippolyt. La passeggiata dura tra mezz'ora e un'ora e mezza a seconda del punto di partenza ed e chiaramente segnalata lungo il percorso.

Intorno alla chiesa si trovano antiche ciotole di pietra incise e uno scivolo di fertilita scolpito nella roccia, prova del suo utilizzo preistorico come sito rituale. Questi segni visibili mostrano che il luogo attirava le persone per scopi cerimoniali molto prima della costruzione della chiesa.

Posizione: Tisens

Coordinate GPS: 46.58111,11.16139

Ultimo aggiornamento: 14 dicembre 2025 alle 18:41