Hinokuma-dera, Antico tempio buddista ad Asuka, Giappone.

Hinokuma-dera è un antico sito di tempio buddista ad Asuka, oggi all'interno del santuario Omiashi. Gli scavi dal 1969 hanno rivelato una disposizione unica: l'asse centrale si sposta a ovest, con la Sala d'Oro a sud della pagoda, la Sala delle Lezioni a nord e la Porta Centrale a ovest. Rimangono le pietre di fondazione della pagoda e la piattaforma in mattoni della Sala delle Lezioni.

Hinokuma-dera era il tempio familiare del clan Hata, fondato alla fine del VII secolo. Appare per la prima volta nel Nihon Shoki nel 686, quando gli furono concessi 100 nuclei familiari per 30 anni. Nel Medioevo era noto come Dokō-ji; una campana del 1513 fusa a Kawachi porta l'iscrizione «campana di Dokō-ji». Nel 1772 restava solo una capanna temporanea, e il tempio fu poi abbandonato.

Il tempio era il tempio familiare del clan Hata, un clan di immigrati continentali stabilitosi a Hinokuma; oggi l'area appartiene al santuario Ōmiashi, fondato accanto al tempio come suo santuario protettore. Nel Medioevo il tempio era chiamato Dōkō-ji, nome attestato dall'iscrizione del 1513 su una campana di bronzo fusa a Kawachi.

Il sito si trova nel recinto del santuario Omiashi, a sud del kofun di Takamatsuzuka. Le fondazioni della pagoda conservano la pietra centrale e tutte e quattro le pietre dei pilastri, e resta la piattaforma della sala di lettura in tegole sovrapposte; il terreno è irregolare, servono scarpe robuste. Gli scavi dal 1969 hanno rivelato la pianta.

La disposizione del tempio è insolita: il suo asse centrale è spostato verso ovest, la sala principale si trova a sud della pagoda e la sala delle conferenze a nord, mentre la porta mediana è sul lato ovest. Gli archeologi lo attribuiscono ai vincoli del terreno collinare. Restano la pietra di fondazione della pagoda e quattro basi di pilastro, e la sala delle conferenze conserva una piattaforma in mattoni.