Zgorzelec, Municipalità di confine nella Bassa Slesia, Polonia.
Zgorzelec è un comune di confine nel voivodato della Bassa Slesia lungo il fiume Lusatian Neisse, che qui separa la città polacca dalla tedesca Görlitz. Entrambi i lati formano due amministrazioni distinte dal dopoguerra, sebbene le loro aree edificate si fronteggino direttamente e siano collegate da due ponti.
Prima del 1945 l'attuale città faceva parte della città tedesca di Görlitz ed è diventata comune polacco indipendente solo dopo la Seconda Guerra Mondiale. Il nuovo confine lungo il Lusatian Neisse ha diviso le due parti in amministrazioni separate.
La Casa municipale della cultura del 1904 presenta una cupola ispirata al Reichstag di Berlino e oggi funge da principale sala per spettacoli della città. I rifugiati politici greci giunti dopo la loro guerra civile hanno fondato un festival annuale di canzoni greche che prosegue tuttora.
Due ponti collegano le due metà della città: il ponte del Centro Storico per i pedoni e il ponte Papa Giovanni Paolo II per i veicoli, senza controlli di frontiera. I visitatori a piedi possono usare il ponte vecchio per una breve passeggiata tra i due paesi.
Lungo la passeggiata fluviale sorgono diversi edifici storici che appartenevano all'amministrazione tedesca comune prima della divisione della città. Alcune strade terminano bruscamente al fiume e proseguono dall'altra parte, cosicché ex vicini oggi vivono separati da un confine internazionale.
La comunità dei viaggiatori curiosi
AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 60,000 contributori in tutto il mondo.