Kīlauea Iki Trail

Il sentiero Kīlauea Ili è un circuito escursionistico che scende dal bordo del cratere attraverso la foresta tropicale fino al pavimento vulcanico del cratere e risale. Il percorso ti porta giù attraverso tornanti ripidi, attraverso la lava nera dell'eruzione del 1959, e risale la pendenza occidentale più dolce.

Il cratere è stato plasmato da una grande eruzione nel 1959 che lanciò la lava in alto e riempì il fondo del cratere con nuovi flussi. Questo evento ha lasciato il paesaggio che vedi oggi, con roccia vulcanica scura e prese d'aria di vapore che mostrano ancora i segni della potenza del vulcano.

Il sito ha un significato profondo nella tradizione hawaiana come dimora di Pele, dea dei vulcani, la cui presenza si avverte nel calore e nel vapore che salgono dalla terra. I visitatori possono percepire come il paesaggio stesso sia parte viva del patrimonio spirituale locale.

Il sentiero è impegnativo con sezioni ripide e lava ruvida, quindi indossa scarpe robuste e porta molta acqua. Arrivi presto poiché il parcheggio si riempie rapidamente, e preparati al sole e al vento indossando un cappello e strati leggeri.

Alcune rocce sul fondo del cratere sono abbastanza calde da bruciare le dita, e le prese d'aria di vapore nel terreno rilasciano calore da sotto, ricordandoti che l'attività vulcanica continua a funzionare sotto la superficie. Questo fuoco nascosto sotto i tuoi piedi trasforma la passeggiata in un incontro con un vulcano vivo e funzionante.

Posizione: Hawaiʻi County

Coordinate GPS: 19.41368,-155.24834

Ultimo aggiornamento: 8 dicembre 2025 alle 18:13