Lingquan Temple Grottoes, Grotte del tempio buddista nella Contea di Anyang, Cina.

Le grotte del tempio Lingquan sono scavate in due colline che fiancheggiano il sito: Lanfengshan a est conta 86 incisioni rupestri, Baoshan a ovest 120 (o 121) e la vicina Ma'anshan 4. Le incisioni di Baoshan sono per lo più piccole nicchie — 80 a forma di torre, 21 nicchie di Buddha, 5 a forma di casa, 12 a forma di stele e 2 a forma di grotta — mentre la grande grotta Dazhusheng, alta 2,6 m, larga 3,4 m e profonda 3,4 m, ha pianta quadrata e soffitto a cupola con un loto in rilievo.

Il tempio fu fondato nel 546, quarto anno dell'era Wuding dei Wei Orientali, come tempio di Baoshan, e rinominato tempio di Lingquan nell'era Kaihuang dei Sui. Le incisioni rupestri di Baoshan e Lanfengshan furono scolpite dai Sui ai Song Settentrionali, con 24 nicchie tang datate e 6 nicchie sui. La grande grotta Zhuzhu fu aperta nel 589, nono anno di Kaihuang, e la sua iscrizione riporta la data, il numero di operai e le immagini. Tutti gli edifici attuali sono ricostruzioni moderne.

Il nome Lingquan, «sorgente dello spirito», sostituì quello di tempio di Baoshan durante l'era Kaihuang dei Sui. Le incisioni sono divise per sesso: le tombe di Lanfengshan, nate dalla sepoltura nella foresta in cui le ossa venivano raccolte dopo la scomparsa delle carni, commemorano tutte donne, mentre Baoshan ospita sepolture maschili. Le nicchie di Baoshan conservano iscrizioni che nominano pagode huisen e pagode d'ombra.

Il complesso è meglio visitato alla luce del giorno poiché i dettagli scolpiti sono più visibili alla luce naturale. Si consigliano scarpe comode in quanto la visita comporta camminare su terreno irregolare e tra le grotte.

La Grande Grotta della Dimora, scavata nel 589, presenta davanti alla porta i re guardiani Naluoyan e Jiapiluo, alti circa 1,8 m, con spade e in piedi su buoi e pecore. Un'iscrizione sopra Naluoyan riporta la data di scavo, il numero di operai e le immagini della grotta. All'interno, tre nicchie parietali ospitano Vairocana, Amitabha e Maitreya, con 24 patriarchi sulla parete est.