Forziere aperto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Guarda i monumenti intorno a te in AR Apri i forzieri nell'app

Around Us è pensato per il tuo telefono — inquadra le strade con la fotocamera e scopri i monumenti e i luoghi intorno a te in realtà aumentata. Around Us è pensata per il tuo smartphone — i forzieri si sbloccano quando cammini, esplori e fotografi i luoghi vicini.

•

Attiva posizione

Abbiamo bisogno della tua posizione per mostrarti luoghi interessanti intorno a te

Scopri luoghi nelle vicinanze

Trova luoghi interessanti e gemme nascoste intorno a te

Indicazioni precise

Ottieni indicazioni precise e distanze verso i luoghi

La tua posizione non viene mai condivisa con altri utenti. Viene utilizzata solo quando tocchi il pulsante posizione.

Castello di Sawayama

Accedi al tuo account

Inizia a esplorare — è gratis

Scelto da 95.436 viaggiatori nel mondo

Continua con Google
Continua con Apple
o

Ti invieremo un codice per connetterti

Continuando, accetti i nostri Termini e Condizioni e la nostra Informativa sulla Privacy

Controlla la tua casella di posta

Abbiamo inviato un codice PIN nella tua casella di posta. Inserisci il codice qui sotto.

Castello di Sawayama

Castello di Sawayama, Castello giapponese a Hikone, Giappone

Il castello di Sawayama è una rovina sul monte Sawayama, a circa due chilometri dalla città di Hikone, che offre vedute sul lago Biwa e sulle valli circostanti. I muri di pietra rimasti segnano le antiche fondamenta degli edifici e le difese, distribuiti su diversi livelli di terrazze.

Le origini del castello di Sawayama risalgono a un fortino costruito da Saho Tokitsuna, sesto figlio di Sasaki Sadatsuna, nel periodo Kamakura, e il suo nome appare in documenti dell'era Kenkyu (1190-1198). Nel 1571 Isobe Yukimasa lo consegnò a Oda Nobunaga, e Niwa Nagahide ne prese il controllo. Ishida Mitsunari ne divenne signore nel 1591 e lo ricostruì con un mastio; dopo la battaglia di Sekigahara del 1600 cadde e fu assegnato a Ii Naomasa. Il castello fu abbandonato nel 1606 quando Naotsugu si trasferì al castello di Hikone.

Il sito era la base del clan Ishida e funzionava come avamposto strategico, mentre oggi solo i muri di pietra mostrano la disposizione originaria. Gli escursionisti seguono un sentiero attraverso il bosco che passa accanto alle antiche linee difensive.

La salita richiede circa 40 minuti su un sentiero ampio che passa tra pini e bambù e diventa più ripido nella parte superiore. Sono necessarie calzature robuste perché i gradini sono irregolari in alcuni punti e diventano scivolosi dopo la pioggia.

Quando gli Ii si trasferirono a Hikone, la piattaforma della torre di Sawayama fu abbassata di circa 15 metri e l'honmaru spianato fino alla roccia, perciò resta poca muratura. Sulla cima si trova oggi un punto geodetico di terzo ordine chiamato «Ishigasaki», a 232,57 m. L'area appartiene al tempio Ryūtan-ji, più in basso, che ne consente l'ingresso gratuito; il sentiero parte dal suo recinto.

La comunità dei viaggiatori curiosi

AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 95.436 contributori in tutto il mondo.

Inizia a esplorare
Posizione
Coordinate GPS
35.27979,136.26954
Ultimo aggiornamento
25 ottobre 2026 alle 09:01
Recensioni
Condividi la tua esperienza

Nessuna recensione

Discussioni
Avvia una discussione...

Nessuna discussione

« Castello di Sawayama - Castello giapponese a Hikone, Giappone » è fornito da Around Us (it.aroundus.com). Le immagini e i testi sono tratti dal progetto Wikimedia con licenza Creative Commons. È possibile copiare, distribuire e modificare copie di questa pagina, alle condizioni stabilite dalla licenza, a condizione che questa nota sia chiaramente visibile.

Scopri tesori nascosti ad ogni viaggio!

Da piccoli caffè caratteristici a panorami nascosti, fuggi dalla folla e scova i posti che fanno davvero per te. La nostra app ti semplifica tutto: ricerca vocale, filtri furbi, percorsi ottimizzati e dritte autentiche da viaggiatori di tutto il mondo. Scaricala subito per vivere l'avventura sul tuo smartphone!

Around Us App Screenshot
❝

Un nuovo approccio alla scoperta turistica❞

— Le Figaro

❝

Tutti i luoghi che meritano di essere esplorati❞

— France Info

❝

Un’escursione su misura in pochi clic❞

— 20 Minutes

Around Us
Guida di viaggio e mappe
Scarica

Invia al tuo telefono

QR Code
1

Apri l'app fotocamera sul tuo cellulare.

2

Inquadra il codice QR con la fotocamera. Apparirà una notifica.

3

Tocca la notifica per aprire il link.