Samjeondo Monument, Stele di pietra nel distretto di Songpa, Corea del Sud
Il Monumento Samjeondo è una stele di marmo alta 5,7 m, larga 1,4 m e profonda 3,95 m, posta su una base a forma di tartaruga (guifu) e sormontata da una testa di chi-drago. Il mongolo è inciso davanti a sinistra, il manciù davanti a destra e il cinese classico sul retro. Oggi si trova in una protezione di vetro e metallo grigio sulla riva nord-orientale del lago ovest di Seokchon, dietro la torre Lotte World.
La stele fu costruita nel 1639 dopo un accordo di pace tra il regno di Joseon e la dinastia Qing presso un attraversamento del fiume Han. La sua costruzione segnò la fine di un conflitto che avrebbe plasmato le relazioni politiche nella penisola coreana per decenni.
I coreani lo chiamano il «monumento della vergogna» (恥辱碑), ed è stato oggetto di proteste: nel 2007 è stata spruzzata vernice rossa con le scritte «철» (ritirare), «거» (rimuovere), «병자» e «370», che segnano i 370 anni dalla guerra Byeongja. Il testo cinese fu composto dal funzionario Joseon Yi Gyeong-seok, mentre le versioni mancese e mongola sono traduzioni. Fino al 1895, delle guardie erano di stanza nel padiglione della stele.
Il memoriale si trova in una piccola area vicino alla stazione della metropolitana di Jamsil, circondato da pannelli con informazioni di contesto. Il sito può essere raggiunto a piedi dalla stazione in pochi minuti ed è accessibile in ogni momento.
La stele è alta 5,7 metri, non 4, ed è di marmo. Nel 2007 un uomo dipinse in rosso «撤» e «370» sulla faccia per segnare i 370 anni dalla guerra Byeongja; fu arrestato e la pietra fu restaurata entro il 15 giugno. Una lastra di bronzo che mostra Injo in ginocchio davanti a Hong Taiji, realizzata nel 1983, fu rimossa perché priva di valore storico-artistico.
La comunità dei viaggiatori curiosi
AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 95.262 contributori in tutto il mondo.