Yanshuiting, Padiglione storico vicino al lago Gantang, Jiujiang, Cina

Yanshuiting è un padiglione storico in piedi accanto al lago Gantang, che presenta l'architettura cinese tradizionale con tetti curvi e colonne in legno. La struttura si innalza in più livelli e affaccia sull'acqua da entrambi i lati, offrendo vedute sul lago.

L'erudito Zhou Dunyi dei Song settentrionali chiamò Jinyue l'isola; suo figlio maggiore Zhou Shou fece costruire un padiglione presso la diga Li Gong durante l'era Xining. Entrambi i padiglioni furono poi distrutti. Nel 1593 Huang Tengchun, governatore del passo di Jiujiang, eresse un nuovo padiglione sul sito di Jinyue e lo chiamò Yanshuiting. Distrutto di nuovo nel 1853 durante l'attacco dei Taiping a Jiujiang, fu ricostruito dal 1868 dal monaco Guhuai e nel 1873 dal magistrato Chen Nai.

Il nome Yanshuiting, «padiglione del fumo e dell'acqua», richiama l'isola che Zhou Dunyi chiamò «Jinyue» (luna immersa) e il padiglione fatto erigere dal figlio maggiore Zhou Shou durante l'era Xining. A sud del padiglione, nel 1987 fu aggiunta una piattaforma di comando di Zhou Yu, che lega il complesso al generale dei Tre Regni associato a Jiujiang.

Il padiglione si trova nel centro di Jiujiang ed è facilmente raggiungibile in autobus regolari che si fermano a breve distanza a piedi. Le visite al primo mattino o al tardo pomeriggio funzionano meglio quando la luce solare è più bassa sull'acqua e la folla è minore.

Il padiglione attuale non è quello dei Song: fu ricostruito nel 1593 da Huang Tengchun, distrutto nel 1853 durante l'attacco dei Taiping a Jiujiang e riedificato dal 1868 per opera del monaco Guhuai e nel 1873 del magistrato Chen Nai. Il ponte curvo che lo collega alla riva risale solo al 1972, e la piattaforma di comando di Zhou Yu, a sud, fu aggiunta nel 1987.