Chiesa di San Giovanni in Ayno, Ex chiesa in Via di Monserrato, Roma, Italia
San Giovanni in Ayno è un'ex chiesa all'angolo tra via di Monserrato e piazza de' Ricci, con un prospetto alto e stretto in mattoni bruno-arancio, incorniciato da lesene in pietra chiara e concluso da una cornice in pietra. Un lungo fregio lapideo attraversa la parte superiore con le lettere «AN SAL CHRISTIANAE M DDC». Il portale ligneo scuro, sotto un lunettone semicircolare, è affiancato da finestre inferriate e da specchiature cieche ad arco in intonaco chiaro.
L'edificio comparve per la prima volta nei documenti pontifici nel 1186 come dipendenza di San Lorenzo in Damaso e funzionò come chiesa parrocchiale fino al 1824. Per oltre 600 anni ha servito come centro di culto e vita comunitaria in questo quartiere.
La chiesa fu sede della Confraternita dell'Orazione e Morte dal 1552 al 1571, e la confraternita fece restaurare l'edificio. Il titolare era Giovanni Evangelista, non Giovanni Battista, e ciò alimentò il dibattito sul nome Ayno. I due altari laterali, dedicati a Giovanni Evangelista e a sant'Anna, furono edificati negli ultimi due decenni del Seicento.
La facciata dà sull'angolo tra via di Monserrato e piazza de' Ricci, che si percorre a piedi nel rione Regola. L'edificio è privato e non aperto ai visitatori; il fronte in mattoni, il portale in pietra e il fregio iscritto si osservano dalla strada. L'interno, diviso da un solaio nel 1913, non è accessibile.
La tela del 1728 raffigurante san Giovanni Evangelista, firmata «J.C.», non fu trovata nell'edificio ma in una collezione privata in pessimo stato, identificata alla fine del 2013. Si ritiene che Giovanni Conca l'abbia dipinta per la riconsacrazione della chiesa del 30 novembre 1729. L'opera, descritta dal Nibby e da altri autori, era scomparsa dalle cronache dopo la spoliazione della chiesa entro il 1911.
La comunità dei viaggiatori curiosi
AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 95.388 contributori in tutto il mondo.