Picture Rock Pass Petroglyphs Site, Petroglifi nativi americani a Picture Rock Pass nella contea di Lake, Oregon.

Il sito di petroglifi di Picture Rock Pass è un sito archeologico nella contea di Lake, Oregon, situato lungo la Highway 31 su un masso di basalto rivolto a sud. Il masso ospita in totale dieci figure intagliate, composte da tre forme umane e sette rappresentazioni di animali a quattro zampe.

I petroglifi furono probabilmente incisi tra 7.500 e 12.000 anni fa, nel periodo Clovis o in quello Stemmed Point. Dopo l'ultima glaciazione, laghi pluviali occupavano i bacini di Summer Lake e Silver Lake ai due lati del passo, e le loro paludi attiravano bisonti, cervi, antilopi e pecore di montagna. Manufatti del periodo Clovis rinvenuti a Fort Rock Cave, 47 km a nord, e nelle grotte di Paisley, 32 km a sud, confermano che i cacciatori usavano questo corridoio. Il sito è stato iscritto nel Registro nazionale dei luoghi storici il 28 agosto 1975.

Quando i primi bianchi attraversarono l'Oregon sud-orientale negli anni 1840, la banda Yahuskin dei Paiute settentrionali viveva intorno a Picture Rock Pass; anche Tenino e Klamath potrebbero aver frequentato la zona. Il significato delle dieci figure è ignoto: si ipotizzano cerimonie di caccia, rotte migratorie, territorio tribale, miti o eventi commemorati.

I petroglifi si trovano su terreno del Bureau of Land Management, appena a sud della Oregon Route 31 tra Silver Lake e Summer Lake, a meno di 30 metri dalla strada. Il luogo è poco segnalato: cercate il masso di basalto rivolto a sud vicino al valico di Picture Rock Pass.

Una delle figure animali al centro sembra portare un cavaliere, ma la patina del cavaliere differisce da quella dell'animale e delle altre figure: fu quindi probabilmente aggiunto in seguito, e l'incisione originale raffigurava forse un muflone o un altro animale da caccia.