Palace of Earthly Tranquility, Palazzo imperiale nella Città Proibita, Cina

Il Palazzo della Tranquillità Terrestre è la più settentrionale delle tre sale principali della corte interna della Città Proibita. È largo nove campate e profondo tre, con un tetto a due falde in tegole smaltate gialle, pareti superiori rosso scuro e colonne rosse lungo il colonnato frontale. L'edificio poggia su una base in pietra grigia consumata.

Costruita nel 1420 sotto l'imperatore Yongle, la sala bruciò nel 1514 e nel 1596 e fu ricostruita nel 1605. Nel 1644 l'imperatrice Zhou, moglie dell'imperatore Chongzhen, si tolse la vita qui all'ingresso delle truppe di Li Zicheng. Riparata nel 1645, fu riedificata nel 1655 sul modello del palazzo Qingning di Shengjing; nel 1798 le grondaie anteriori furono restaurate dopo un incendio divampato dal palazzo Qianqing.

Il nome deriva dall'esagramma Kun dell'I Ching e da una frase del Daodejing che significa «la terra è in pace». Dopo il 1655 la sala divenne il principale luogo dei sacrifici sciamanici Qing: riti quotidiani del mattino e della sera, grandi sacrifici di primavera e autunno e l'offerta al dio del focolare il 23° giorno del dodicesimo mese, celebrati nelle stanze centrali dove si bollivano maiali in tre calderoni. A Capodanno, al solstizio d'inverno e al compleanno dell'imperatrice, questa riposava qui prima di ricevere gli auguri nel Palazzo dell'Unione.

La sala si apre dalla seconda campata est, non da quella centrale, dopo la trasformazione Qing del 1655; la porta a due battenti immette nella stanza dei tre calderoni sacrificali. La camera nuziale imperiale, la Camera Calda Orientale, si trova oltre un paravento in legno rosso con caratteri di doppia felicità. La sala poggia sulla terrazza a forma di 工 dei tre palazzi posteriori, raggiungibile dalla Sala dell'Unione; un orologio solare sorge a est e una misura per il grano a ovest della piattaforma.

Il kang settentrionale della camera orientale serviva ai riti della notte di nozze imperiale; nel restauro del 1959 vi fu collocata una grande fodera di raso rosso ricamata con draghi, fenici e caratteri di doppia felicità, ritrovata nei depositi e marcata «Camera Calda Orientale, kang nord». Dietro la porta si trova un paravento di legno rosso con caratteri di doppia felicità.